Altri brani di Big Wild
Altri brani di Phantogram
Descrizione
Produttore: Jackson Steel
Ingegnere del missaggio: Lars Stalfors
Ingegnere di mastering: Ruairi O'Flaherty
Assistente ingegnere del missaggio: Hamish Patrick
Compositore, paroliere: Jackson Stell
Compositore, paroliere: Sarah Barthel
Compositore, paroliere: Maddie Rice
Testo e traduzione
Originale
When you look at me
I'm glistening
Your fantasy, powers you
Feels true (It's too loud now, oh!)
Like a thousand winds
I'm ice and skin
Where the rush begins, I'm found
Don't let me down
The music's too loud
Oh but the music's too loud
The music's too loud
Too loud on the dancefloor
I can't hear you (It's too loud now, oh!)
The music's too loud (Too loud)
Oh but the music's too loud (Too loud)
The music's too loud
Too loud on the dancefloor
I'm a deer in headlights, all alone
Lost in my head endlessly
And I can't feel (Aah)
When your lights shine on my shadow
Is there no more fear
Glorious!
'Cause all I need is something to be real
The music's too loud
Oh but the music's too loud
The music's too loud
Too loud on the dancefloor
I can't hear you (It's too loud now, oh!)
The music's too loud (Too loud)
Oh but the music's too loud (Loud, loud)
The music's too loud
Too loud on the dancefloor
'Cause all I need is something to be
All I need is something to be real
The music's too loud (too loud)
Oh but the music's too loud (too loud)
The music's too loud
Too loud on the dancefloor
I can't hear you (it's too loud now, oh!)
The music's too loud (Too loud)
Oh but the music's too loud (Loud, loud, loud)
The music's too loud
Too loud on the dancefloor
Traduzione italiana
Quando mi guardi
Sto brillando
La tua fantasia ti dà potere
Sembra vero (è troppo forte adesso, oh!)
Come mille venti
Sono ghiaccio e pelle
Dove inizia la corsa, mi trovo
Non deludermi
La musica è troppo alta
Oh ma la musica è troppo alta
La musica è troppo alta
Troppo forte sulla pista da ballo
Non riesco a sentirti (è troppo forte adesso, oh!)
La musica è troppo alta (troppo alta)
Oh ma la musica è troppo alta (troppo alta)
La musica è troppo alta
Troppo forte sulla pista da ballo
Sono un cervo illuminato dai fari, tutto solo
Perso nella mia testa all'infinito
E non riesco a sentire (Aah)
Quando le tue luci brillano sulla mia ombra
Non c'è più paura
Glorioso!
Perché tutto ciò di cui ho bisogno è che qualcosa sia reale
La musica è troppo alta
Oh ma la musica è troppo alta
La musica è troppo alta
Troppo forte sulla pista da ballo
Non riesco a sentirti (è troppo forte adesso, oh!)
La musica è troppo alta (troppo alta)
Oh ma la musica è troppo alta (forte, forte)
La musica è troppo alta
Troppo forte sulla pista da ballo
Perché tutto ciò di cui ho bisogno è qualcosa da essere
Tutto ciò di cui ho bisogno è qualcosa che sia reale
La musica è troppo alta (troppo alta)
Oh ma la musica è troppo alta (troppo alta)
La musica è troppo alta
Troppo forte sulla pista da ballo
Non riesco a sentirti (è troppo forte adesso, oh!)
La musica è troppo alta (troppo alta)
Oh ma la musica è troppo alta (forte, forte, forte)
La musica è troppo alta
Troppo forte sulla pista da ballo