Altri brani di Johnny Venus
Descrizione
Interprete associato: Johnny Venus
Tastiere: Brandon Black
Compositore, paroliere: Olu Fann
Compositore, paroliere: Christopher Gibbs
Produttore: Natra Media
Ingegnere del missaggio: E.Dan
Testo e traduzione
Originale
Is romance dead like old boys said? And all we got left is texts on read.
Do hearts still speak when tongues get scared? Slow dance and then take a shelter to hell.
Can lovers be best friends when we get undressed here?
Can I trust you with my soul, babe? Are they still making love songs?
Are they still making love songs? Ooh. Don't let go.
Don't let go. Don't let go. Don't let go.
At twelve AM, the night is young.
Oh, don't let go. Don't let go. Don't let go. Don't let go.
Hold on tight and let me love you slow.
Yeah, baby.
Speak your mind and tell me all the lies you hold inside. I won't run, babe. Said
I,
I'll stay right here.
I won't run. I won't move.
We was just kicking it on some Darius and Nina shit.
And how you pissed off that feelings wasn't involved. How you blocking my calls. How you giving me pause.
How you offer up your body, but your soul you keep locked behind walls.
I know it's treasures in your temple you ain't ready to share.
The way they robbed your altar like you weren't even there.
I ain't saying I'm the answer to your prayers, just the one who prayed for you when nobody else cared. Don't let go.
Don't let go. Don't let go. Don't let go.
At twelve AM, the night is young.
Oh, don't let go.
Don't let go. Don't let go. Don't let go.
Hold on tight and let me love you slow.
I wrap my arms around your waist and embrace your hips.
I wipe your liner if it's running from your bottom lip.
And fuck whoever step outside the lines threatening mine. I punch a ticket to your maker, it's a one-way trip.
'Cause baby, motherfuck the glamour, motherfuck the glitz.
For you, I'd trade it all if a nigga had to pick. White picket fence and a fairytale, is it real?
Or we could write our own ending if it don't exist. Don't let go. Don't let go. Don't let go.
Don't let go.
At twelve AM, the night is young. Oh, don't let go.
Don't let go. Don't let go. Don't let go.
Hold on tight and let me love you slow. Yeah, baby.
Speak your mind and tell me all the lies you hold inside. I won't run, babe. Said
I,
I'll stay right here.
I won't run.
I won't move.
Traduzione italiana
Il romanticismo è morto come dicevano i vecchi ragazzi? E tutto ciò che ci resta sono i testi da leggere.
I cuori parlano ancora quando le lingue hanno paura? Balla lentamente e poi rifugiati all'inferno.
Gli amanti possono essere migliori amici quando ci spogliamo qui?
Posso fidarmi di te con la mia anima, tesoro? Stanno ancora facendo canzoni d'amore?
Stanno ancora facendo canzoni d'amore? Ooh. Non lasciare andare.
Non lasciare andare. Non lasciare andare. Non lasciare andare.
A mezzanotte la notte è giovane.
Oh, non lasciarti andare. Non lasciare andare. Non lasciare andare. Non lasciare andare.
Tieni duro e lascia che ti ami lentamente.
Sì, tesoro.
Di' quello che pensi e dimmi tutte le bugie che tieni dentro. Non scapperò, tesoro. Detto
io,
Starò qui.
Non scapperò. Non mi muoverò.
Stavamo semplicemente scherzando con alcune stronzate di Darius e Nina.
E come ti sei incazzato perché i sentimenti non erano coinvolti. Come blocchi le mie chiamate. Come mi dai una pausa.
Come offri il tuo corpo, ma tieni la tua anima rinchiusa dietro i muri.
So che ci sono tesori nel tuo tempio che non sei pronto a condividere.
Il modo in cui hanno derubato il tuo altare come se tu non fossi nemmeno lì.
Non sto dicendo che sono la risposta alle tue preghiere, solo colui che ha pregato per te quando a nessun altro importava. Non lasciare andare.
Non lasciare andare. Non lasciare andare. Non lasciare andare.
A mezzanotte la notte è giovane.
Oh, non lasciarti andare.
Non lasciare andare. Non lasciare andare. Non lasciare andare.
Tieni duro e lascia che ti ami lentamente.
Avvolgo le mie braccia intorno alla tua vita e abbraccio i tuoi fianchi.
Ti pulisco l'eyeliner se cola dal labbro inferiore.
E al diavolo chiunque esca dalle linee minacciando il mio. Timbro un biglietto per il tuo creatore, è un viaggio di sola andata.
Perché tesoro, fanculo il glamour, fanculo lo sfarzo.
Per te, scambierei tutto se un negro dovesse scegliere. Staccionata bianca e una favola, è reale?
Oppure potremmo scrivere il nostro finale se non esiste. Non lasciare andare. Non lasciare andare. Non lasciare andare.
Non lasciare andare.
A mezzanotte la notte è giovane. Oh, non lasciarti andare.
Non lasciare andare. Non lasciare andare. Non lasciare andare.
Tieni duro e lascia che ti ami lentamente. Sì, tesoro.
Di' quello che pensi e dimmi tutte le bugie che tieni dentro. Non scapperò, tesoro. Detto
io,
Starò qui.
Non scapperò.
Non mi muoverò.