Altri brani di Riley Green
Descrizione
Produttore: Dann Huff
Produttore esecutivo: Scott Borchetta
Produttore esecutivo: Jimmy Harnen
Ingegnere del suono: Steve Marcantonio
Secondo ingegnere di registrazione: Steve Cordray
Programmatore, ingegnere del missaggio: Justin Niebank
Ingegnere di missaggio aggiuntivo: Drew Bollman
Ingegnere di mastering: Adam Ayan
Ingegnere del montaggio digitale: David Huff
Ingegnere del montaggio digitale: Chris Small
Coordinatore della produzione: Mike Griffith
Cantante: Riley Green
Voce di sottofondo: Katlin Owen
Paroliere compositore: Matt Roy
Testo e traduzione
Originale
How early's too early to drink?
'Cause it's 8 a.m., and I'm starting to think
I need some of what she poured right down the sink
How early's too early to drink?
How lonely can loneliness feel?
'Cause I've been slidin' like some pedal steel
Just drivin' me crazy here, spinnin' my wheels
How lonely can loneliness feel?
And how hard can one heart break in two?
How much can one single man lose?
One fell swoop, you said, "Goodbye"
And tore out of my drive
As fast as my two eyes could blink
So how late is too late to say, "Sorry, I'll change"?
And how early is too early to drink?
Where's bottom if bottom ain't here?
Does missin' you have a whole 'nother gear?
Will I drown in my foolishness and disappear?
Where's bottom if bottom ain't here?
And how hard can one heart break in two?
And how much can one single man lose?
One fell swoop, you said, "Goodbye"
And you tore out of my drive
As fast as my two eyes could blink
So how late is too late to say, "Sorry, I'll change"?
And how early is too early to drink?
That clock says it's quarter to nine
And I can't get you off of my mind
There's hell to go through, and I'm right on the brink
So how early is too early to drink?
Traduzione italiana
Quanto è presto per bere?
Perché sono le 8 del mattino e sto iniziando a pensare
Mi serve un po' di quello che ha versato nel lavandino
Quanto è presto per bere?
Quanto può sentirsi solo la solitudine?
Perché sto scivolando come un pedale d'acciaio
Mi fai solo impazzire qui, mi fai girare le ruote
Quanto può sentirsi solo la solitudine?
E quanto può spezzarsi un cuore in due?
Quanto può perdere un singolo uomo?
In un colpo solo hai detto: "Addio"
E sono uscito dal mio vialetto
Alla massima velocità con cui i miei due occhi potevano battere ciglio
Quindi quanto è tardi per dire: "Scusa, cambio"?
E quanto è presto per bere?
Dov'è il fondo se il fondo non è qui?
Missin' you ha tutta un'altra attrezzatura?
Annegherò nella mia stupidità e scomparirò?
Dov'è il fondo se il fondo non è qui?
E quanto può spezzarsi un cuore in due?
E quanto può perdere un solo uomo?
In un colpo solo hai detto: "Addio"
E sei uscito dal mio vialetto
Alla massima velocità con cui i miei due occhi potevano battere ciglio
Quindi quanto è tardi per dire: "Scusa, cambio"?
E quanto è presto per bere?
Quell'orologio dice che sono le nove meno un quarto
E non riesco a toglierti dalla mente
C'è un inferno da affrontare e sono proprio sull'orlo del baratro
Allora, quanto è presto per bere?