Altri brani di KIRBY
Descrizione
Produttore: Homer Steinweiss
Ingegnere di mastering: JJ Golden
Ingegnere del missaggio: Chris Conners
Produttore: Thomas Brenneck
Compositore: Homer Steinweiss
Paroliere e compositore: Kirby Dockery
Compositore: Victor Axelrod
Compositore: Nick Movshon
Testo e traduzione
Originale
The man is after all I own
He works my hands to the bone
And takes with Greek's persuasion
Wont let me live without a loan
There ain't no situation where a man's occupation should feel like he works for free
But in our generation, rich and famous steal the bottom line, steals the bottom line
Well I can't stand the man, I can't stand the man
I can't stand the way he walks and talks all over me
Can't stand the greed, I make a dollar and he takes three
I can't stand the way he makes a living off of me
Can't stand the man
Black and white in Mississippi go alright well together, some of them don't (can't stand the man)
We have poor people in Mississippi, a whole lots of black people that all got good jobs in Mississippi
I barely eat, care to sleep, don't ask the man to do nothing for me
All I want, all I need, is my own American Dream
There ain't no situation where a man's occupation should feel like he works for free
But in our generation, rich and famous steals the bottom line, steals the bottom line
Well I can't stand the man, I can't stand the man
I can't stand the way he walks and talks all over me, ooh
Can't stand the greed, I make a dollar and he takes three
I can't stand the way he makes a living off of me, ooh
Can't stand the man
Traduzione italiana
Dopotutto quell'uomo è di mia proprietà
Mi lavora le mani fino all'osso
E prende con la persuasione del greco
Non mi lascerò vivere senza prestito
Non esiste alcuna situazione in cui l'occupazione di un uomo dovrebbe dare la sensazione che lavori gratuitamente
Ma nella nostra generazione, ricchi e famosi rubano i profitti, rubano i profitti
Beh, non posso sopportare quell'uomo, non posso sopportare quell'uomo
Non sopporto il modo in cui cammina e mi parla addosso
Non sopporto l'avidità, io guadagno un dollaro e lui ne prende tre
Non sopporto il modo in cui si guadagna da vivere grazie a me
Non sopporto quell'uomo
Il bianco e il nero nel Mississippi stanno bene insieme, alcuni di loro no (non sopporto quell'uomo)
Abbiamo gente povera nel Mississippi, un sacco di neri che hanno tutti trovato un buon lavoro nel Mississippi
Mangio a malapena, mi preoccupo di dormire, non chiedo a quell'uomo di non fare nulla per me
Tutto ciò che voglio, tutto ciò di cui ho bisogno, è il mio sogno americano
Non esiste alcuna situazione in cui l'occupazione di un uomo dovrebbe dare la sensazione che lavori gratuitamente
Ma nella nostra generazione, i ricchi e famosi rubano i profitti, rubano i profitti
Beh, non posso sopportare quell'uomo, non posso sopportare quell'uomo
Non sopporto il modo in cui cammina e mi parla addosso, ooh
Non sopporto l'avidità, io guadagno un dollaro e lui ne prende tre
Non sopporto il modo in cui si guadagna da vivere grazie a me, ooh
Non sopporto quell'uomo