Altri brani di Chandler Leighton
Descrizione
Produttore: SameSame
Scrittore: Chandler Leighton
Testo e traduzione
Originale
God, I should hand it to you.
Mr.
Cool Guy with all of your stupid tattoos and your shit attitude. But I was young and dumb, easy to make me a fool.
You get me so blind because you always forget to turn off the lights.
Sorry to pop your balloon, but I can't be your mommy and your girlfriend too. We fuck, then we fight.
You get high, drive yourself to the bar at night.
I pick your sorry ass up 'cause you can't drive. We play this shit on loop about a thousand times. I swear to God
I'm losing my. . .
My-ya-e-ya, my-ya-e-ya, my-ya-e-ya-a-aye.
My-ya-e-ya, my-ya-e-ya, my-ya-e-ya-a-aye.
You're coming home, then putting on a show.
Wake the neighbors 'til they're banging on the floor.
You think I haven't heard this all before. Mr. Cool Guy, wish you never left New York.
I can't even go to my favorite bar without seeing your face on the fucking wall and your friends thinking it's all my fault.
They're whispering, "She's such a bitch, a narcissist, so ignorant. " Use me as a party trick. You scream my name, yeah, now they listen.
We fuck, then we fight. You get high, drive yourself to the bar at night.
I pick your sorry ass up 'cause you can't drive.
We play this shit on loop about a thousand times. I swear to God I'm losing my. . .
My-ya-e-ya, my-ya-e-ya, my-ya-e-ya-a-aye.
My-ya-e-ya, my-ya-e-ya, my-ya-e-ya-a-aye.
Oh, I. . .
My-ya-e-ya-e-ya, e-ya-e-ya-e-ya, e-ya-e-ya-e-ya.
My-ya-e-ya-e-ya, e-ya-e-ya-e-ya, e-ya-e-ya-e-ya.
You're a 29, ain't gonna piss me off. I'm 'bout to cut you off, so go ahead and get a fucking job.
You're a 29, ain't gonna piss me off. I'm 'bout to cut you off, so time to get a fucking job.
We fuck, then we fight. You get high, drive yourself to the bar at night.
I pick your sorry ass up 'cause you can't drive.
We play this shit on loop about a thousand times. I swear to God I'm losing my. . .
My-ya-e-ya, my-ya-e-ya, my-ya-e-ya-a-aye. My-ya-e-ya, my-ya-e-ya, my-ya-e-ya-a-aye.
I swear to God I'm losing my mind.
Traduzione italiana
Dio, dovrei dartelo.
Sig.
Ragazzo figo con tutti i tuoi stupidi tatuaggi e il tuo atteggiamento di merda. Ma ero giovane e stupido, era facile rendermi stupido.
Mi rendi così cieco perché ti dimentichi sempre di spegnere le luci.
Mi dispiace farti scoppiare il palloncino, ma non posso essere né la tua mamma né la tua ragazza. Scopiamo e poi litighiamo.
Se ti sballi, vai al bar la sera.
Ti sollevo il culo dispiaciuto perché non sai guidare. Suoniamo questa roba in loop circa mille volte. Lo giuro su Dio
Sto perdendo il mio. . .
Mio-ya-e-ya, mio-ya-e-ya, mio-ya-e-ya-a-aye.
Mio-ya-e-ya, mio-ya-e-ya, mio-ya-e-ya-a-aye.
Tornerai a casa e poi darai uno spettacolo.
Sveglia i vicini finché non sbattono sul pavimento.
Pensi che non abbia mai sentito tutto questo prima. Signor Cool Guy, vorrei che tu non avessi mai lasciato New York.
Non posso nemmeno andare nel mio bar preferito senza vedere la tua faccia sul dannato muro e i tuoi amici pensare che sia tutta colpa mia.
Stanno sussurrando: "È una tale stronza, una narcisista, così ignorante". Usami come trucco per le feste. Urli il mio nome, sì, ora ascoltano.
Scopiamo e poi litighiamo. Se ti sballi, vai al bar la sera.
Ti sollevo il culo dispiaciuto perché non sai guidare.
Suoniamo questa roba in loop circa mille volte. Giuro su Dio che sto perdendo la mia. . .
Mio-ya-e-ya, mio-ya-e-ya, mio-ya-e-ya-a-aye.
Mio-ya-e-ya, mio-ya-e-ya, mio-ya-e-ya-a-aye.
Oh, io... .
My-ya-e-ya-e-ya, e-ya-e-ya-e-ya, e-ya-e-ya-e-ya.
My-ya-e-ya-e-ya, e-ya-e-ya-e-ya, e-ya-e-ya-e-ya.
Hai 29 anni, non mi farai incazzare. Sto per tagliarti fuori, quindi vai avanti e trovati un cazzo di lavoro.
Hai 29 anni, non mi farai incazzare. Sto per tagliarti fuori, quindi è ora di trovarti un cazzo di lavoro.
Scopiamo e poi litighiamo. Se ti sballi, vai al bar la sera.
Ti sollevo il culo dispiaciuto perché non sai guidare.
Suoniamo questa roba in loop circa mille volte. Giuro su Dio che sto perdendo la mia. . .
Mio-ya-e-ya, mio-ya-e-ya, mio-ya-e-ya-a-aye. Mio-ya-e-ya, mio-ya-e-ya, mio-ya-e-ya-a-aye.
Giuro su Dio che sto impazzendo.