Altri brani di Margo Price
Descrizione
Ingegnere di registrazione, produttore, ingegnere di missaggio: Matt Ross-Spang
Secondo ingegnere di registrazione: Phillip Smith
Secondo ingegnere di registrazione: Bryce Jordan
Secondo ingegnere di registrazione: Connor Theriot
Ingegnere di mastering: Kim Rosen
Compositore Paroliere, Voce, Corista: Margo Price
Voce di sottofondo: Logan Ledger
Paroliere compositore: Jeremy Ivey
Testo e traduzione
Originale
Everybody's had a few. Nothing to say, just the same old lies.
I've been fine, baby, how about you? The smaller the talk, the bigger the lies.
Wrote some words on a receipt. Roll them into paper rose.
It's been too long to recall why we started off on this road. This place holds a lot of memories.
Lot of ghosts in the bathroom stall. Lot of faces we used to see.
Now they don't come around at all. Used to dance to the radio.
Soft feet on the hardwood floor. You were my lover on a Saturday night.
Sunday morning wanted me no more.
Used to come here all the time, but that was long ago.
Back when we were both wild at heart. Tell me, where did all the good times go?
Lone stars in a hotel room. Tattoos in an easy chair.
My body lying in your arms. Playing blackjack and solitaire.
Slept in a forgotten door.
Spun me 'round at the White Horse Saloon. Got two birds stoned at once.
And left me howlin' at the flower moon.
Used to come here all the time, but that was long ago. Back when we were both wild at heart.
Tell me, where did all the good times go? Back when we were both wild at heart.
Tell me, where did all the good times go? You were here, then gone the next.
Twisted turns and broken glass. Red wine stained everything.
Tears have fallen and I can't look back. Got on the bus with a five-piece band.
I'm like a ghost in my own life. Maybe it's all just a dream I had.
Sleeping late keeps me up at night.
Used to come here all the time, but that was long ago.
Back when we were both wild at heart.
Tell me, where did all the good times go?
Back when we were both wild at heart. Tell me, where did all the good times go?
Back when we were both wild at heart.
Tell me, where did all the good times go?
Traduzione italiana
Tutti ne hanno avuti alcuni. Niente da dire, solo le solite vecchie bugie.
Io sono stato bene, tesoro, e tu? Più piccole sono le chiacchiere, più grandi sono le bugie.
Ha scritto alcune parole su una ricevuta. Arrotolateli in una rosa di carta.
È passato troppo tempo per ricordare perché abbiamo iniziato su questa strada. Questo posto racchiude molti ricordi.
Ci sono un sacco di fantasmi nel bagno. Quante facce vedevamo.
Ora non vengono affatto. Ballavo alla radio.
Piedi morbidi sul pavimento in legno. Eri il mio amante sabato sera.
La domenica mattina non mi voleva più.
Venivo qui tutto il tempo, ma è successo molto tempo fa.
Ai tempi in cui eravamo entrambi selvaggi nel cuore. Dimmi, dove sono finiti tutti i bei momenti?
Stelle solitarie in una stanza d'albergo. Tatuaggi in poltrona.
Il mio corpo giace tra le tue braccia. Giocare a blackjack e solitario.
Ho dormito in una porta dimenticata.
Mi ha fatto fare un giro al White Horse Saloon. Ho fatto sballare due piccioni contemporaneamente.
E mi ha lasciato ululare alla luna dei fiori.
Venivo qui tutto il tempo, ma è successo molto tempo fa. Ai tempi in cui eravamo entrambi selvaggi nel cuore.
Dimmi, dove sono finiti tutti i bei momenti? Ai tempi in cui eravamo entrambi selvaggi nel cuore.
Dimmi, dove sono finiti tutti i bei momenti? Eri qui e poi te ne sei andato il giorno dopo.
Giri contorti e vetri rotti. Il vino rosso macchiava tutto.
Sono scese le lacrime e non posso guardare indietro. Sono salito sull'autobus con una band di cinque elementi.
Sono come un fantasma nella mia vita. Forse è tutto solo un sogno che ho fatto.
Dormire tardi mi tiene sveglio la notte.
Venivo qui tutto il tempo, ma è successo molto tempo fa.
Ai tempi in cui eravamo entrambi selvaggi nel cuore.
Dimmi, dove sono finiti tutti i bei momenti?
Ai tempi in cui eravamo entrambi selvaggi nel cuore. Dimmi, dove sono finiti tutti i bei momenti?
Ai tempi in cui eravamo entrambi selvaggi nel cuore.
Dimmi, dove sono finiti tutti i bei momenti?