Altri brani di Margo Price
Descrizione
Ingegnere di registrazione, produttore, ingegnere di missaggio: Matt Ross-Spang
Secondo ingegnere di registrazione: Phillip Smith
Secondo ingegnere di registrazione: Bryce Jordan
Secondo ingegnere di registrazione: Connor Theriot
Ingegnere di mastering: Kim Rosen
Cantante: Margo Price
Paroliere del compositore: George Jones
Paroliere compositore: Jimmy Peppers
Testo e traduzione
Originale
There are those who'd like to change the way I'm living.
It seems they just don't like me the way I am.
And tomorrow, I may live the way they're thinking.
Ah, but tonight, I just, I just don't give a damn.
I've done everything I can to make you happy.
But every word I spoke, you always pulled me down.
And tomorrow, my arms may ache and long to hold you.
Ah, but tonight,
I just, I just don't give a damn.
Tonight I just don't care what happens to you and me.
I wanted to get you on my side, but you always disagree.
If ever you wanna call me, I'll be on my side of town.
But don't call tonight 'cause I still, still don't give a damn.
Tonight
I just don't care what happens to you and me.
I wanted to get you on my side, but you always disagree.
If ever you wanna call me, I'll be on my side of town.
But don't call tonight 'cause I still, still don't give a damn.
But don't call tonight 'cause I still, still don't give a damn.
Don't give a damn.
Don't give a damn.
Just don't give a damn.
Traduzione italiana
C'è chi vorrebbe cambiare il modo in cui vivo.
Sembra che semplicemente non gli piaccio così come sono.
E domani potrei vivere come pensano loro.
Ah, ma stasera, semplicemente, non me ne frega niente.
Ho fatto tutto il possibile per renderti felice.
Ma ogni parola che ho detto, mi hai sempre buttato giù.
E domani, le mie braccia potrebbero far male e desiderare di stringerti.
Ah, ma stasera,
Semplicemente, semplicemente non me ne frega niente.
Stasera semplicemente non mi interessa cosa succederà a me e te.
Volevo averti dalla mia parte, ma sei sempre in disaccordo.
Se mai vorrai chiamarmi, sarò dalla mia parte della città.
Ma non chiamare stasera perché ancora, ancora non me ne frega niente.
Stasera
È solo che non mi interessa cosa succederà a me e te.
Volevo averti dalla mia parte, ma sei sempre in disaccordo.
Se mai vorrai chiamarmi, sarò dalla mia parte della città.
Ma non chiamare stasera perché ancora, ancora non me ne frega niente.
Ma non chiamare stasera perché ancora, ancora non me ne frega niente.
Non me ne frega niente.
Non me ne frega niente.
Non me ne frega niente.