Altri brani di Margo Price
Descrizione
Ingegnere del missaggio, produttore, ingegnere del suono: Matt Ross-Spang
Secondo ingegnere di registrazione: Phillip Smith
Secondo ingegnere di registrazione: Bryce Jordan
Secondo ingegnere di registrazione: Connor Theriot
Ingegnere di mastering: Kim Rosen
Compositore Paroliere, Voce: Margo Price
Vocalist di sottofondo, paroliere compositore: Rodney Crowell
Voce di sottofondo: Logan Ledger
Paroliere compositore: Jeremy Ivey
Testo e traduzione
Originale
There's a sweet wind blowing through the desert tonight.
Can't you hear those semis roar? Call me gone before the edge of morning finds the light.
I can't give you what I gave before. Memory's the buried treasure of the mind.
I remember how it felt from the start.
Now I'm leaving the scene, let the blues wash it clean, and I'm sorry 'bout your broken heart.
I'll take a coast seat to nowhere on a one way red-eye flight.
Before the sun comes up and all hell breaks loose tonight.
Fuelled, burned out, long haired, lying, drinking, love of my life.
Ooh.
Come this time tomorrow I'll be long gone on a red-eye flight.
Well,
I don't know who you think you are, but I sure know who I ain't.
And I don't give a damn who you think you am, but you sure as hell ain't no saint. Ten years of sweet talk hanging in the air.
Lying like a dog on the floor.
This won't be the last time that you crash and burn, but I ain't gonna be here no more.
I'll take a coast seat to nowhere on a one way red-eye flight.
Before the sun comes up and all hell breaks loose tonight.
Fuelled, burned out, long haired, lying, drinking, love of my life.
Ooh.
Come this time tomorrow I'll be long gone on a red-eye flight.
Come this time tomorrow I'll be long gone on a red-eye flight.
Traduzione italiana
C'è un dolce vento che soffia nel deserto stasera.
Non senti il ruggito di quelle semifinali? Chiamami andato prima che il limite del mattino trovi la luce.
Non posso darti quello che ti ho dato prima. La memoria è il tesoro sepolto della mente.
Ricordo come ci si sentiva fin dall'inizio.
Ora lascio la scena, lascio che il blues la ripulisca e mi dispiace per il tuo cuore spezzato.
Prenderò un posto sulla costa verso il nulla su un volo di sola andata con gli occhi rossi.
Prima che sorga il sole e che stasera si scateni l'inferno.
Alimentato, bruciato, con i capelli lunghi, bugiardo, bevuto, l'amore della mia vita.
Ooh.
Vieni domani a quest'ora, sarò via da tempo con un volo con gli occhi rossi.
beh,
Non so chi pensi di essere, ma di sicuro so chi non sono.
E non me ne frega niente di chi pensi di essere, ma di sicuro non sei un santo. Dieci anni di dolci chiacchiere sospese nell'aria.
Sdraiato come un cane sul pavimento.
Questa non sarà l'ultima volta che ti schianterai e brucerai, ma non sarò più qui.
Prenderò un posto sulla costa verso il nulla su un volo di sola andata con gli occhi rossi.
Prima che sorga il sole e che stasera si scateni l'inferno.
Alimentato, bruciato, con i capelli lunghi, bugiardo, bevuto, l'amore della mia vita.
Ooh.
Vieni domani a quest'ora, sarò via da tempo con un volo con gli occhi rossi.
Vieni domani a quest'ora, sarò via da tempo con un volo con gli occhi rossi.