Altri brani di Margo Price
Descrizione
Ingegnere del missaggio, produttore, ingegnere del suono, cantante di sottofondo: Matt Ross-Spang
Secondo ingegnere di registrazione: Phillip Smith
Secondo ingegnere di registrazione: Bryce Jordan
Secondo ingegnere di registrazione: Connor Theriot
Ingegnere di mastering: Kim Rosen
Voce di sottofondo, cantante, compositore Paroliere: Margo Price
Vocalist di sottofondo, paroliere compositore: Rodney Crowell
Voce di sottofondo: Logan Ledger
Voce di sottofondo: Kristin Webber
Paroliere compositore: Jeremy Ivey
Paroliere del compositore: Kris Kristofferson
Testo e traduzione
Originale
Don't let the bastards get you down
Don't sell your heart to no business man
He'll sell it back next time around
Don't let the bastards get you down
There's a new town coming my way
On this never ending highway
I missed my baby's birthday
I'm feeling sorry in the worst way
It seems I'm always losing
For another life they're choosing
They make you go the distance
'Til you lose your own existence
Don't let the bastards get you down
Don't let 'em sell your heart and steal you blind
Make sure there's no next time around
Don't let the bastards get you down
From Aberdeen to Austin
St Augustine to Boston
We ain't about to give it
To those who just can't live it
They wanta wear your rhinestones
Man they ain't got the backbone
Those tone deaf sons a bitches
They don't know your rags to riches
Don't let the bastards get you down
Don't let them beat you up and bruise your pride
Don't give yourself to common clowns
Don't let the bastards get you down
When dreams become a nightmare
You wake up bound for nowhere
Too poor to pay attention
Too far and few to mention
Dudes lookin' down their noses
Thinkin' bullshit smells like roses
All the cocaine in existence
Couldn't keep your nose out of my business
Don't let the bastards get you down
Don't sell your heart to no business man
He'll sell it back next time around
Don't let the bastards get you down
Keep all them haters underground
Don't let the bastards get you down
Traduzione italiana
Non lasciare che i bastardi ti buttino giù
Non vendere il tuo cuore a nessun uomo d'affari
Lo rivenderà la prossima volta
Non lasciare che i bastardi ti buttino giù
C'è una nuova città in arrivo verso di me
Su questa autostrada senza fine
Mi sono persa il compleanno del mio bambino
Mi dispiace nel peggiore dei modi
Sembra che perdo sempre
Per un'altra vita che stanno scegliendo
Ti fanno andare lontano
'Finché non perderai la tua stessa esistenza
Non lasciare che i bastardi ti buttino giù
Non lasciare che vendano il tuo cuore e ti rubino la vista
Assicurati che non ci sia la prossima volta
Non lasciare che i bastardi ti buttino giù
Da Aberdeen ad Austin
Sant'Agostino a Boston
Non lo daremo
A chi proprio non riesce a viverlo
Vogliono indossare i tuoi strass
Amico, non hanno la spina dorsale
Quei figli stonati, stronzi
Non distinguono le tue stalle dalle tue ricchezze
Non lasciare che i bastardi ti buttino giù
Non lasciare che ti picchino e feriscano il tuo orgoglio
Non concederti ai pagliacci comuni
Non lasciare che i bastardi ti buttino giù
Quando i sogni diventano un incubo
Ti svegli diretto verso il nulla
Troppo povero per prestare attenzione
Troppo lontani e pochi da menzionare
I ragazzi si guardano dall'alto in basso
Pensare che le stronzate profumano di rose
Tutta la cocaina esistente
Non riuscivo a tenere il naso fuori dai miei affari
Non lasciare che i bastardi ti buttino giù
Non vendere il tuo cuore a nessun uomo d'affari
Lo rivenderà la prossima volta
Non lasciare che i bastardi ti buttino giù
Mantieni tutti quegli odiatori sottoterra
Non lasciare che i bastardi ti buttino giù