Originale
Stranded here on Mars.
What's the odds you'd get stuck here too?
It might be a lost cause.
Who'd have thought there'd be so much left to lose?
Come hell or heaven, angels or devils, I want you.
And I don't care what happens after.
I won't quit on you.
Lonely astronaut.
It's gonna cost, but you just can't beat that view.
Wasted like a god.
Power off, wake up somewhere new.
Now I'm an alien to you.
Come hell or heaven, angels or devils, I want you.
And I don't care what happens after.
I won't quit on you.
Come hell or heaven, angels or devils, I want you.
And I don't care what happens after.
I won't quit on you.
Chaos ridden inner space. Turns out home is not a place.
When I think home, I see your face. Up there so long, everything changed.
Chaos reaches outer space. Turns out nowhere is a place.
Look down on a brilliant blaze. Phone home, baby, everything changed.
Come hell or heaven, angels or devils, I want you.
And I don't care what happens after.
I won't quit on you.
Chaos reaches outer space. Turns out nowhere is a place.
Look down on a brilliant blaze.
Phone home, baby, everything changed.
Traduzione italiana
Bloccato qui su Marte.
Quali sono le probabilità che rimarrai bloccato anche tu qui?
Potrebbe essere una causa persa.
Chi avrebbe mai pensato che ci sarebbe rimasto così tanto da perdere?
Vieni all'inferno o in paradiso, angeli o diavoli, ti voglio.
E non mi interessa cosa succederà dopo.
Non ti abbandonerò.
Astronauta solitario.
Costerà, ma non puoi battere quella vista.
Sprecato come un dio.
Spegniti, svegliati in un posto nuovo.
Ora sono un estraneo per te.
Vieni all'inferno o in paradiso, angeli o diavoli, ti voglio.
E non mi interessa cosa succederà dopo.
Non ti abbandonerò.
Vieni all'inferno o in paradiso, angeli o diavoli, ti voglio.
E non mi interessa cosa succederà dopo.
Non ti abbandonerò.
Spazio interiore dominato dal caos. Si scopre che casa non è un posto.
Quando penso a casa, vedo la tua faccia. Lassù per così tanto tempo, tutto è cambiato.
Il caos raggiunge lo spazio. Si scopre che nessun posto è un posto.
Guarda dall'alto una fiammata brillante. Telefona a casa, tesoro, è cambiato tutto.
Vieni all'inferno o in paradiso, angeli o diavoli, ti voglio.
E non mi interessa cosa succederà dopo.
Non ti abbandonerò.
Il caos raggiunge lo spazio. Si scopre che nessun posto è un posto.
Guarda dall'alto una fiammata brillante.
Telefona a casa, tesoro, è cambiato tutto.