Altri brani di Hayley Williams
Descrizione
Artista principale: Hayley Williams
Produttore: Daniel James
Paroliere del compositore: Hayley Williams
Paroliere compositore: Daniel James
Testo e traduzione
Originale
Whatever you do
Whatever you say
By now you should know
I'll love you the same
Filled up to the brim
Pour a little out each day
Til it's not quite empty
And we swim just above the drain
Til we're just two fishes
Flipping on dry land
Hook, line and sinker
Covered in sand
Whatever I did
Whatever I said
Would you come back to get me
If you had the chance again?
Would you rush to the bottom
Of my black tar heart?
Would you want me to stop you
'Cause that would take all I've got
Now we're just blood brothers
Covered in paper cuts
With a bond like no other
Was it ever enough?
Whenever you want
Whenever you need
I can move in closer
Or I can leave
If anything helps you
Or if anything hurts
I will love you forever
If that won't make it worse
Traduzione italiana
Qualunque cosa tu faccia
Qualunque cosa tu dica
Ormai dovresti saperlo
Ti amerò lo stesso
Pieno fino all'orlo
Versarne un po' ogni giorno
Finché non è del tutto vuoto
E nuotiamo appena sopra lo scarico
Finché saremo solo due pesci
Lanciarsi sulla terraferma
Amo, lenza e platino
Coperto di sabbia
Qualunque cosa ho fatto
Qualunque cosa ho detto
Torneresti a prendermi?
Se ne avessi di nuovo la possibilità?
Ti precipiteresti fino in fondo
Del mio cuore di catrame nero?
Vorresti che ti fermassi?
Perché mi servirebbe tutto quello che ho
Ora siamo solo fratelli di sangue
Coperto di tagli di carta
Con un legame come nessun altro
È mai stato abbastanza?
Quando vuoi
Ogni volta che ne hai bisogno
Posso avvicinarmi
Oppure posso andarmene
Se qualcosa ti aiuta
O se qualcosa fa male
Ti amerò per sempre
Se questo non peggiorerà le cose