Altri brani di Dominik Dudek
Descrizione
Produttore, cantante, compositore Paroliere: Dominik Dudek
Ingegnere di mastering, Ingegnere di mixaggio: Rafał Smoleń
Paroliere: Monika Mimi Wydrzyńska
Testo e traduzione
Originale
(Też będziemy tęsknić)
(Też będziemy tęsknić)
Znowu słyszę jak ktoś obok skarży się, że
Kiedyś było lepiej, czy wydarzy się dziś
Cokolwiek, co wspominać będę
Na wszelki wypadek siedzisz, nie robisz nic
Żebyś nie żałował tego jak mogłeś żyć
Bo po co? Po co masz się z losem bić?
Myślisz sobie, że
To co dobre było kiedyś
Sam po sobie wiem
Łatwo się zniechęcić
Dajmy sobie czas
Popełniajmy nowe błędy
Za tym co jest dziś
Też będziemy tęsknić (też będziemy tęsknić)
Też będziemy tęsknić
Skoro każdy dzień przytrafia się tylko raz
Może dobrze byłoby się wziąć w końcu w garść
Pozbierać wspomnienia na później
Więc powiem ci tak, tak
Ciągle mi brakuje wiele
Ale dobrze, że ciebie mam
Będą kiedyś wspominać nas
Myślisz sobie, że
To co dobre było kiedyś
Sam po sobie wiem
Łatwo się zniechęcić
Dajmy sobie czas
Popełniajmy nowe błędy
Za tym co jest dziś
Też będziemy tęsknić (też będziemy tęsknić)
Też będziemy tęsknić
Też będziemy tęsknić
Też będziemy tęsknić
Zwykłe chwile
Wszystkie chcę pamiętać
Nie wiem kim będziemy za 20 lat
Wrócę powspominać to, co teraz mam
Myślisz sobie, że
To co dobre było kiedyś
Sam po sobie wiem
Łatwo się zniechęcić
Dajmy sobie czas
Popełniajmy nowe błędy
Za tym co jest dziś
Też będziemy tęsknić (też będziemy tęsknić)
Też będziemy tęsknić
Też będziemy tęsknić
Też będziemy tęsknić
Traduzione italiana
(Ci mancherai anche tu)
(Ci mancherai anche tu)
Sento qualcuno accanto a me lamentarsi di nuovo
Una volta era meglio, succederà oggi?
Qualunque cosa ricorderò
Per ogni evenienza, ti siedi e non fai nulla
In modo che non ti pentirai di come avresti potuto vivere
Perché perché? Perché dovresti combattere il tuo destino?
Lo pensi tu stesso
Ciò che era buono una volta lo era
Lo so da solo
È facile scoraggiarsi
Diamogli tempo
Facciamo nuovi errori
Dietro ciò che è oggi
Ci mancherai anche tu (ci mancherai anche tu)
Anche tu ci mancherai
Poiché ogni giorno arriva una volta sola
Forse sarebbe bello rimetterti finalmente in sesto
Raccogli ricordi per dopo
Quindi ti dirò sì, sì
Mi manca ancora molto
Ma è un bene che io abbia te
Si ricorderanno di noi un giorno
Lo pensi tu stesso
Ciò che era buono una volta lo era
Lo so da solo
È facile scoraggiarsi
Diamogli tempo
Facciamo nuovi errori
Dietro ciò che è oggi
Ci mancherai anche tu (ci mancherai anche tu)
Anche tu ci mancherai
Anche tu ci mancherai
Anche tu ci mancherai
Momenti ordinari
Voglio ricordarli tutti
Non so chi saremo tra vent’anni
Tornerò per ricordare quello che ho adesso
Lo pensi tu stesso
Ciò che era buono una volta lo era
Lo so da solo
È facile scoraggiarsi
Diamogli tempo
Facciamo nuovi errori
Dietro ciò che è oggi
Ci mancherai anche tu (ci mancherai anche tu)
Anche tu ci mancherai
Anche tu ci mancherai
Anche tu ci mancherai