Altri brani di Mvrceli
Descrizione
Produttore: MC Barabana
Programmatore: MC Barabana
Compositore: Karol Jóźwiak
Paroliere: Marcel Kijewski
Ingegnere del mix: Mvrceli
Ingegnere di mastering: Mvrceli
Voce: Mvrceli
Testo e traduzione
Originale
Yo, okej, oh.
Ty nierozstepna wciąż ciekawisz mnie jak ktoś, kim chciałbym żyć, nie się bawić. Yo, one przy tobie są trochę tak jak Xbox, a ty to vintage
Atari.
W tym momencie jesteś w Paris, a ja znowu przyjechałem do Warszawy robić rap, a nie pastisz. Ten kawałek to pamiątka. No bo nawet się nie znamy.
Chyba dość mam tej sagi. Chyba dość mam tej sagi. Mogłem oddać cały się.
Znów czasem gadamy, lecz czuję to, że jest okej, kiedy nie piszesz cały dzień. Gdzieś daleko jesteś wiem.
W mojej głowie tylko sen. Wyidealizowałem ciebie, lecz przez internet sobie, jo.
Smutne, że nie poznamy się, choć jesteśmy umówieni, to napiszesz mi dzień przed.
To co zawsze. To klasyk jest. Sorry Marcel, nie dam rady.
Wypadło mi z głowy, że, o, jo, jutro mam lekarza, a pojutrze? A pojutrze znajdziesz coś innego też, o.
Nie mam czasu gadać, jestem w kutce, ale zadzwonię jak wrócę. Albo nie, o.
Czuję się jak w sali samobójców, podbity jak jakiś truskul, podpity wczorajszych trunków mililitr. Pomogą pójść tu, gdzie moich problemów multum jest.
Odpuść wszystko, ze smutku mogę już kupić się. W mojej głowie znamy się prawie dekadę.
Dzielimy razem lodówkę. Chodzimy po Mediolanie.
W mojej głowie tu jest problem. To nie twoje zachowanie. Tak tłumaczę to sobie.
W rzeczywistości jest inaczej. Jo, znów napiszesz to, co zawsze. Albo nie odpiszesz też, o.
Wszystko jasne, choć cię nie znam. Nie, jak to skończy się dobrze, wiem.
Powiedz, że jutro masz lekarza, a pojutrze? A pojutrze znajdziesz coś innego też, o.
Nie masz czasu gadać. Jesteś w kutce.
Znowu musisz zrobić coś na ASP, o. Jutro masz lekarza, a pojutrze? A pojutrze znajdziesz coś innego też, o.
Nie masz czasu gadać. Jesteś w kutce. Znowu musisz zrobić coś na ASP, o.
Traduzione italiana
Ehi, va bene, oh.
Tu, l'indisciplinato, mi interessi ancora come qualcuno con cui vorrei convivere, non con cui giocare. Yo, sono un po' come la Xbox accanto a te, e tu sei vintage
Atari.
In questo momento sei a Parigi e io sono venuto di nuovo a Varsavia per fare rap, non pastiche. Questo pezzo è un souvenir. Beh, non ci conosciamo nemmeno.
Penso di averne abbastanza di questa saga. Penso di averne abbastanza di questa saga. Potrei donarmi completamente.
Ci sentiamo di nuovo a volte, ma sento che va bene se non scrivi messaggi tutto il giorno. Sei da qualche parte lontano, lo so.
Solo un sogno nella mia testa. Ti ho idealizzato, ma su Internet per me stesso, yo.
È triste che non ci vedremo, anche se abbiamo appuntamento, mi scriverai il giorno prima.
Lo stesso di sempre. Questo è un classico. Mi spiace Marcel, non posso farlo.
Mi è passato di mente che, oh, yo, domani ho un dottore, e dopodomani? E dopodomani troverai anche qualcos'altro, Padre.
Non ho tempo per parlare, sono nella mia cabina, ma ti chiamo quando torno. Oppure no, oh
Mi sento come se fossi in un reparto suicidi, ubriaco come un ubriacone, ubriaco con un millilitro delle bevande di ieri. Mi aiuteranno ad andare qui, dove i miei problemi sono tanti.
Lascia andare tutto, posso liberarmi dalla tristezza. Nella mia testa ci conosciamo da quasi un decennio.
Condividiamo un frigorifero insieme. Giriamo per Milano.
Nella mia mente c'è un problema qui. Questo non è il tuo comportamento. Ecco come lo spiego a me stesso.
In realtà è diverso. Jo, scriverai di nuovo quello che fai sempre. Oppure non risponderai neanche tu, oh.
Tutto è chiaro, anche se non ti conosco. No, se finisce bene, lo so.
Dimmi che hai un dottore domani e dopodomani? E dopodomani troverai anche qualcos'altro, Padre.
Non hai tempo per parlare. Sei in una capanna.
Devi fare di nuovo qualcosa all'Accademia di Belle Arti, padre. Domani avrai un dottore e dopodomani? E dopodomani troverai anche qualcos'altro, Padre.
Non hai tempo per parlare. Sei in una capanna. Devi fare di nuovo qualcosa per l'Accademia di Belle Arti, o.