Altri brani di Balu Brigada
Descrizione
Mixer: Dann Hume
Produttore: Henry Beasley
Voce: Henry Beasley
Maestro: Joe LaPorta
Produttore: Pierre Beasley
Voce: Pierre Beasley
Compositore: Henry Beasley
Compositore: Pierre Beasley
Testo e traduzione
Originale
From the backseat
Watch it roll by slow
Perfectly controlled
I'm on empty
And my bloodshot eyes
Are following the lights
So, stay with me
I don't even like your company
I just wanted you to comfort me
While I keep my eyes on the road
So, take my picture
My picture, picture
You told me I'm the one you wanted, you really wanted
But you don't love me like I love you, I don't believe you
I take the keys and I'm gone
And when I'm driving, I'm really driving
I'm driving fast because I mean it, I really mean it
I think I'm done with all the speeches, way from the bleachers
Don't wanna hear them no more
From the backseat
From the backseat, from the backseat, from the backseat
From the backseat, from the backseat, from the backseat
You see it all so clear
You wanna take the wheel
You stay with me
But you don't even like my company
I'll give you another soul to squeeze
While I keep my eyes on the road
So, take my picture
My picture, picture
You told me I'm the one you wanted, you really wanted
But you don't love me like I love you, I don't believe you
I take the keys and I'm gone
And when I'm driving, I'm really driving
I'm driving fast because I mean it, I really mean it
I think I'm done with all the speeches, way from the bleachers
Don't wanna hear them no more
Way from the backseat
From the backseat, from the backseat, from the backseat (from the backseat)
From the backseat, from the backseat, from the backseat (driving from the backseat)
From the backseat, from the backseat, from the backseat (driving from the backseat)
From the backseat, from the backseat, from the backseat (driving from the backseat) (whoo!)
Traduzione italiana
Dal sedile posteriore
Guardalo scorrere lentamente
Perfettamente controllato
Sono a vuoto
E i miei occhi iniettati di sangue
Stanno seguendo le luci
Quindi resta con me
Non mi piace nemmeno la tua compagnia
Volevo solo che mi confortassi
Mentre tengo gli occhi sulla strada
Quindi, scatta la mia foto
La mia foto, foto
Mi hai detto che ero quello che volevi, che volevi davvero
Ma tu non mi ami come io ti amo, non ti credo
Prendo le chiavi e me ne vado
E quando guido, guido davvero
Sto guidando veloce perché lo dico sul serio, lo dico davvero
Penso di aver finito con tutti i discorsi, lontano dalle gradinate
Non voglio più sentirli
Dal sedile posteriore
Dal sedile posteriore, dal sedile posteriore, dal sedile posteriore
Dal sedile posteriore, dal sedile posteriore, dal sedile posteriore
Vedi tutto così chiaro
Vuoi prendere il volante
Stai con me
Ma non ti piace nemmeno la mia compagnia
Ti darò un'altra anima da spremere
Mentre tengo gli occhi sulla strada
Quindi, scatta la mia foto
La mia foto, foto
Mi hai detto che ero quello che volevi, che volevi davvero
Ma tu non mi ami come io ti amo, non ti credo
Prendo le chiavi e me ne vado
E quando guido, guido davvero
Sto guidando veloce perché lo dico sul serio, lo dico davvero
Penso di aver finito con tutti i discorsi, lontano dalle gradinate
Non voglio più sentirli
Lontano dal sedile posteriore
Dal sedile posteriore, dal sedile posteriore, dal sedile posteriore (dal sedile posteriore)
Dal sedile posteriore, dal sedile posteriore, dal sedile posteriore (guidando dal sedile posteriore)
Dal sedile posteriore, dal sedile posteriore, dal sedile posteriore (guidando dal sedile posteriore)
Dal sedile posteriore, dal sedile posteriore, dal sedile posteriore (guidando dal sedile posteriore) (whoo!)