Altri brani di quannnic
Descrizione
Artista principale: quannnic
Produttore: quannnic
Compositore: Nick Quan
Paroliere: Nick Quan
Testo e traduzione
Originale
Just like the torch that I brought to your house you lost your spark
You had to learn what it meant to be cradled you lost your star
When you were innocent you taught yourself how to lose
Now that you're out of it you had to find what it meant to shoot
Ive got your lighter I used it to light my last cigarette
I figured a metaphor was the best way to remember it
Before I avoided it, im shocked to find out im just like you
Right in this house, you said I was just like you
Now in your hands is nothing but dirt the blood drained out
Replace you with paintings that made me remember that youll be out
Im not sure how but I dug up something of significance
Its something you left when you promised
You'd leave with an equipped fist
Ive got your lighter I used it to light my last cigarette
I figured a metaphor was the best way to remember it
Before I avoided it, im shocked to find out im just like you
Right in this house, you said I was just like you
Im just like you
Im just like you
Im just like you
Traduzione italiana
Proprio come la torcia che ho portato a casa tua, hai perso la scintilla
Dovevi imparare cosa significava essere cullato hai perso la tua stella
Quando eri innocente, hai imparato a perdere
Adesso che ne sei uscito dovevi scoprire cosa significava sparare
Ho il tuo accendino e l'ho usato per accendere la mia ultima sigaretta
Ho pensato che una metafora fosse il modo migliore per ricordarlo
Prima di evitarlo, sono scioccato nello scoprire che sono proprio come te
Proprio in questa casa, hai detto che ero proprio come te
Ora nelle tue mani non c'è altro che terra, il sangue drenato
Sostituisciti con quadri che mi hanno fatto ricordare che sarai fuori
Non sono sicuro di come, ma ho scoperto qualcosa di significativo
È qualcosa che hai lasciato quando hai promesso
Te ne andresti con il pugno armato
Ho il tuo accendino e l'ho usato per accendere la mia ultima sigaretta
Ho pensato che una metafora fosse il modo migliore per ricordarlo
Prima di evitarlo, sono scioccato nello scoprire che sono proprio come te
Proprio in questa casa, hai detto che ero proprio come te
Sono proprio come te
Sono proprio come te
Sono proprio come te