Altri brani di Lainey Wilson
Descrizione
Voce principale: Lainey Wilson
Tastiere, produttore, Hammond B3, mixer, chitarra elettrica, programmazione: Jay Joyce
Mixer, tecnico del suono: Jason Hall
Ingegnere del suono: Jimmy Mansfield
Ingegnere del suono: Bobby Louden
Ingegnere del suono: Andrew Mendelson
Coordinatore: Corte Blankenship
Voce di sottofondo: Trannie Anderson
Batteria: Fred Eltringham
Batteria: Matt Nolan
Basso: Tommy Scifres
Chitarra acustica: Aslan Freeman
Chitarra elettrica: Rob McNelley
Chitarra elettrica: Kevin Nolan
Compositore: Lainey Wilson
Compositore: Trannie Anderson
Compositore: Kasey Tyndall
Compositore: Jason Nix
Testo e traduzione
Originale
Got a death grip on this can
And I already killed a few
And just like my last beer
I'm empty cold and blue
Sitting in this juke joint
In a cowboy killer cloud
My head is north of Telluride
While it's all going south
I ain't nowhere near the Rockies
Or the Colorado sky
Got a heart that's got a mind
To drink the Pontchartrain bone dry
The more I drink about it
The more I'm silver bullet proof
Steady staring at these mountains
In a bar in Baton Rouge
It don't snow in Louisiana
But I wouldn't be surprised
If I crushed a couple more
There'd be a couple feet outside
Hell it just might stick tonight
I ain't nowhere near the Rockies
Or the Colorado sky
Got a heart that's got a mind
To drink the Pontchartrain bone dry
The more I drink about it
The more I'm silver bullet proof
Steady staring at these mountains
In a bar in Baton Rouge
The good thing about rock bottom
Is up's the only way
I'm about to open up a can of healing this heartbreak
I ain't nowhere near the Rockies
Or the Colorado sky
Got a heart that's got a mind
To drink the Pontchartrain bone dry
The more I drink about it
The more I'm silver bullet proof
Steady staring at these mountains
In a bar in Baton Rouge
Swear I'm halfway up these mountains
In a bar in Baton Rouge
I can't move a mountain but I can sure as hell move on
Move on
Move on
Move on
Move on
Move on
Move on
Traduzione italiana
Ho una presa mortale su questa lattina
E ne ho già uccisi alcuni
E proprio come la mia ultima birra
Sono vuoto, freddo e blu
Seduto in questo juke-joint
In una nuvola assassina da cowboy
La mia testa è a nord di Telluride
Mentre tutto sta andando a rotoli
Non sono neanche lontanamente vicino alle Montagne Rocciose
O il cielo del Colorado
Ho un cuore che ha una mente
Da bere il Pontchartrain asciutto
Più ne bevo
Più sono a prova di proiettile d'argento
Fisso fissando queste montagne
In un bar di Baton Rouge
Non nevica in Louisiana
Ma non ne sarei sorpreso
Se ne schiacciassi un altro paio
Ci sarebbero un paio di metri fuori
Diavolo, potrebbe restare stasera
Non sono neanche lontanamente vicino alle Montagne Rocciose
O il cielo del Colorado
Ho un cuore che ha una mente
Da bere il Pontchartrain asciutto
Più ne bevo
Più sono a prova di proiettile d'argento
Fisso fissando queste montagne
In un bar di Baton Rouge
Il bello di toccare il fondo
Alzarsi è l'unico modo
Sto per aprire un barattolo per curare questo crepacuore
Non sono neanche lontanamente vicino alle Montagne Rocciose
O il cielo del Colorado
Ho un cuore che ha una mente
Da bere il Pontchartrain asciutto
Più ne bevo
Più sono a prova di proiettile d'argento
Fisso fissando queste montagne
In un bar di Baton Rouge
Giuro che sono a metà di queste montagne
In un bar di Baton Rouge
Non posso spostare una montagna ma posso sicuramente andare avanti
Vai avanti
Vai avanti
Vai avanti
Vai avanti
Vai avanti
Vai avanti