Altri brani di Lainey Wilson
Descrizione
Voce principale: Lainey Wilson
Battiti di mani, produttore, Hammond B3, mixer, Omnichord: Jay Joyce
Mixer, tecnico del suono: Jason Hall
Ingegnere del suono: Jimmy Mansfield
Ingegnere del suono: Bobby Louden
Ingegnere del suono: Andrew Mendelson
Coordinatore: Corte Blankenship
Voce di sottofondo: Wyatt McCubbin
Batteria: Fred Eltringham
Batteria: Matt Nolan
Basso: Tommy Scifres
Chitarra acustica: Aslan Freeman
Chitarra elettrica: Rob McNelley
Chitarra elettrica: Kevin Nolan
Compositore: Lainey Wilson
Compositore: Josh Kear
Compositore: Wyatt McCubbin
Testo e traduzione
Originale
Last night I felt like a two dollar pistol
This morning I feel like I got shot
Hair of the dog says wet my whistle
But I don't know if that's a good idea or not
I could get up on a little wild hair white lightning
Do a little two lane John Deere riding
Lead me to a neon sign and the race is on
I been known to play possum on a barstool sitting
Jukebox gold and the whole room spinning
Living in the middle of a country and western song
I can't keep trying to keep up with Jones
I can't keep trying to keep up with Jones
Last night I knew what not to do
I just don't know half of what I did
I thought I'd try to fill them shoes
Turns out them boots are too damn big yeah
I could get up on a little wild hair white lightning
Do a little two lane John Deere riding
Lead me to a neon sign and the race is on
I been known to play possum on a barstool sitting
Jukebox gold and the whole room spinning
Living in the middle of a country and western song
I can't keep trying to keep up with Jones
I can't keep trying to keep up with Jones
I can't keep up
I can't keep up
Yeah today I'm moving real slow
So tonight I'll be a no show
Then again I just might go
And get up on a little wild hair white lightning
Do a little two lane John Deere riding
Lead me to a neon sign and the race is on
I been known to play possum on a barstool sitting
Jukebox gold and the whole room spinning
Living in the middle of a country and western song
I can't keep trying to keep up with Jones
I can't keep trying to keep up with Jones
I can't keep trying to keep up with Jones
I can't keep trying to keep up with Jones
Jones
Jones
Last night I felt like a two dollar pistol
This morning I feel like I got shot
Traduzione italiana
Ieri sera mi sentivo come una pistola da due dollari
Stamattina mi sento come se mi avessero sparato
Il pelo del cane dice che ho bagnato il fischietto
Ma non so se sia una buona idea oppure no
Potrei alzarmi su un piccolo lampo bianco di capelli selvaggi
Fai un piccolo giro su John Deere a due corsie
Portami a un'insegna al neon e la corsa avrà inizio
Sono noto per fare l'opossum seduto su uno sgabello da bar
Jukebox dorato e tutta la stanza che gira
Vivere nel mezzo di una canzone country e western
Non posso continuare a cercare di tenere il passo con Jones
Non posso continuare a cercare di tenere il passo con Jones
Ieri sera sapevo cosa non fare
Semplicemente non so la metà di quello che ho fatto
Ho pensato di provare a riempirle di scarpe
Si scopre che quegli stivali sono troppo dannatamente grandi, sì
Potrei alzarmi su un piccolo lampo bianco di capelli selvaggi
Fai un piccolo giro su John Deere a due corsie
Portami a un'insegna al neon e la corsa avrà inizio
Sono noto per fare l'opossum seduto su uno sgabello da bar
Jukebox dorato e tutta la stanza che gira
Vivere nel mezzo di una canzone country e western
Non posso continuare a cercare di tenere il passo con Jones
Non posso continuare a cercare di tenere il passo con Jones
Non riesco a tenere il passo
Non riesco a tenere il passo
Sì, oggi mi muovo molto lentamente
Quindi stasera non mi presenterò
Poi di nuovo potrei semplicemente andare
E alzati su un piccolo lampo bianco di capelli selvaggi
Fai un piccolo giro su John Deere a due corsie
Portami a un'insegna al neon e la corsa avrà inizio
Sono noto per fare l'opossum seduto su uno sgabello da bar
Jukebox dorato e tutta la stanza che gira
Vivere nel mezzo di una canzone country e western
Non posso continuare a cercare di tenere il passo con Jones
Non posso continuare a cercare di tenere il passo con Jones
Non posso continuare a cercare di tenere il passo con Jones
Non posso continuare a cercare di tenere il passo con Jones
Jones
Jones
Ieri sera mi sentivo come una pistola da due dollari
Stamattina mi sento come se mi avessero sparato