Originale
There's no sign of life, silence in the room
I don't see no bullet, bullet, bullet wound
No one held a knife, I can't find a bruise
It's not like we kicked it 'til it couldn't move
No release, no agreement, no attempt to stop the bleeding
Said forever, didn't mean it
You can blame me or blame us
'Cause we stopped trying to try, ran out of time
To save love, to save us
Don't call it suicide, we let it die in cold blood (in cold blood)
There never was a fight, we've got no excuse
Always thought we couldn't, couldn't, couldn't lose
We're partners in a crime, no evidence to prove
All the things we didn't, didn't, didn't do
You can blame me or blame us
'Cause we stopped trying to try, ran out of time
To save love, to save us
Don't call it suicide, we let it die in cold blood (in cold blood)
Narcissism was our religion
Trust and love became the victims
Hungry heart, starving it
Thinking we'd get away with it
No release, no agreement
Said forever, didn't mean it
You can blame me or blame us
'Cause we stopped trying to try, ran out of time
To save love, to save us
Don't call it suicide, we let it die in cold blood
In cold blood
In cold blood
Traduzione italiana
Non c'è segno di vita, silenzio nella stanza
Non vedo nessun proiettile, proiettile, ferita da proiettile
Nessuno aveva un coltello, non riesco a trovare un livido
Non è che l'abbiamo preso a calci finché non poteva più muoversi
Nessun rilascio, nessun accordo, nessun tentativo di fermare l'emorragia
Detto per sempre, non era sincero
Puoi incolpare me o incolpare noi
Perché abbiamo smesso di provarci, abbiamo esaurito il tempo
Per salvare l'amore, per salvarci
Non chiamarlo suicidio, lo lasciamo morire a sangue freddo (a sangue freddo)
Non c'è mai stata una rissa, non abbiamo scuse
Ho sempre pensato che non potevamo, non potevamo, non potevamo perdere
Siamo complici di un crimine, nessuna prova da dimostrare
Tutte le cose che non abbiamo fatto, non abbiamo fatto, non abbiamo fatto
Puoi incolpare me o incolpare noi
Perché abbiamo smesso di provarci, abbiamo esaurito il tempo
Per salvare l'amore, per salvarci
Non chiamarlo suicidio, lo lasciamo morire a sangue freddo (a sangue freddo)
Il narcisismo era la nostra religione
La fiducia e l'amore sono diventati le vittime
Cuore affamato, affamato
Pensando che l'avremmo fatta franca
Nessun rilascio, nessun accordo
Detto per sempre, non era sincero
Puoi incolpare me o incolpare noi
Perché abbiamo smesso di provarci, abbiamo esaurito il tempo
Per salvare l'amore, per salvarci
Non chiamatelo suicidio, lo lasciamo morire a sangue freddo
A sangue freddo
A sangue freddo