Altri brani di Teyana Taylor
Altri brani di Issa Rae
Descrizione
Compositore, produttore: Rob Gueringer
Compositore, produttore, A&R: Carrington Brown
Paroliere e cantante: Issa Rae
Ingegnere del suono: Mixx
Ingegnere del missaggio: Sean Solymar #MWA per Dean's List Productions
Ingegnere di mastering, ingegnere di missaggio aggiuntivo: Mike Dean #MWA per Dean's List Productions
A&R, compositore Paroliere: Teyana Taylor
Coordinatore Ae R: Nikki Taylor
Coordinatore Ae R: Antoine “Boe $” Darden
Ae Ramministratore, Ae Rcoordinatore: Maleehah Ballard
Testo e traduzione
Originale
Did I imagine us?
Did I imagine these feelings?
Did I imagine the connection?
'Cause I know you feel that shit too
I know you feel like caught off guard that you fucking fell in love with me
Nigga, I'm sorry, I'm sorry that you fell in love with me
And you don't know how to articulate it
And you keep feeling me out, like
I see through this shit, and I'm just tryna to tell you
We don't have to do all that
I, I won't make you look stupid if you won't make me look stupid
This can be the safest space you've ever felt if you just
Be real about how you feel
I know you weren't expecting this shit and neither was I
But we're here now
So what the fuck are we gon' do?
Really, what the fuck are you gon' do? 'Cause
You're the man, so man up and let's do this shit
Traduzione italiana
Ci ho immaginato?
Immaginavo queste sensazioni?
Immaginavo il collegamento?
Perché so che anche tu provi quella merda
So che ti senti colto di sorpresa perché ti sei innamorato di me, cazzo
Negro, mi dispiace, mi dispiace che tu ti sia innamorato di me
E non sai come articolarlo
E continui a sentirmi fuori, tipo
Vedo attraverso questa merda e sto solo cercando di dirtelo
Non dobbiamo fare tutto questo
Io non ti farò sembrare stupido se tu non mi farai sembrare stupido
Questo può essere lo spazio più sicuro che tu abbia mai sentito se solo
Sii sincero riguardo a come ti senti
So che non ti aspettavi questa merda e nemmeno io
Ma siamo qui adesso
Allora che cazzo dobbiamo fare?
Davvero, che cazzo hai intenzione di fare? Perché
Tu sei l'uomo giusto, quindi fatti coraggio e facciamo questa merda