Altri brani di Teyana Taylor
Altri brani di Taraji P. Henson
Descrizione
Produttore: Daud
Produttore, compositore: Carrington Brown
Ingegnere di programmazione, produttore, ingegnere di registrazione: Mixx
Voce, paroliere: Taraji P. Henson
Ingegnere del missaggio: Sean Solymar #MWA per Dean's List Productions
Co ingegnere del missaggio e ingegnere del mastering: Mike Dean #MWA per Dean's List Productions
Paroliere del compositore: Teyana Taylor
Paroliere: Courtney “Coco” Gilbert
Compositore: Baruch Nembhard
Compositore: Daoud Anthony
Testo e traduzione
Originale
It started as a spark, and we fed it with promises, with hands that held tight, eyes locked. I do.
But flames are greedy things, and I, I noticed the smoke curling between our words, but I didn't flinch.
When the warmth became a warning, when your touch left blisters instead of butterflies, we called it passion, fate, fire consuming the walls we built together.
Until one day, I stood in the ashes alone.
Your name still on my lips, your ghost in my lungs, and realized through anger and rage, love shouldn't burn everything it touches.
So I walked away from the wreckage, not because I stopped loving you, no, but because I finally understood even love is something you must escape.
You forced me to live in the flames, and I was the moth.
This nigga, he created this fire in me. Yeah, I just simply wanted him to love me back to life.
That's it.
But no, the hardest part was realizing
I should have walked out this bitch a long time ago.
Yeah, but I, I, I ignored the, the signs. Yeah, the flags was slapping me upside the face, but I loved you, nigga.
But you know what I'm on right now? I'm on my fuck you, bitch. Fuck you.
Yeah, it's up now, nigga. It's up
Traduzione italiana
È iniziato come una scintilla e l'abbiamo alimentata con promesse, con mani strette e occhi chiusi. Io faccio.
Ma le fiamme sono cose avide, e io, ho notato il fumo che si arricciava tra le nostre parole, ma non ho battuto ciglio.
Quando il calore è diventato un avvertimento, quando il tuo tocco ha lasciato vesciche invece di farfalle, l'abbiamo chiamato passione, destino, fuoco che consuma i muri che abbiamo costruito insieme.
Finché un giorno mi ritrovai da solo tra le ceneri.
Il tuo nome è ancora sulle mie labbra, il tuo fantasma nei miei polmoni, e realizzo attraverso la rabbia e la rabbia che l'amore non dovrebbe bruciare tutto ciò che tocca.
Così mi sono allontanato dalle macerie, non perché ho smesso di amarti, no, ma perché ho finalmente capito che anche l'amore è qualcosa da cui devi fuggire.
Mi hai costretto a vivere tra le fiamme, e io ero la falena.
Questo negro, ha creato questo fuoco in me. Sì, volevo semplicemente che lui mi amasse di nuovo in vita.
Questo è tutto.
Ma no, la parte più difficile è stata realizzarlo
Avrei dovuto andarmene da questa stronza molto tempo fa.
Sì, ma io, io, ho ignorato i segnali. Sì, le bandiere mi schiaffeggiavano in faccia, ma ti amavo, negro.
Ma sai cosa sto facendo in questo momento? Sto andando a farti fottere, stronza. Vaffanculo.
Sì, è tutto finito, negro. E' tutto