Altri brani di Maroon 5
Descrizione
Produttore: Benny Blanco
Produttore: StarGate
Ingegnere del missaggio: Serban Ghenea
Ingegnere: John Hanes
Paroliere compositore: Adam Levine
Paroliere compositore: Benjamin Levin
Paroliere compositore: Nate Ruess
Paroliere del compositore: Ammar Malik
Compositore Paroliere: Tor Erik Hermansen
Paroliere del compositore: Mikkel Storleer Eriksen
Testo e traduzione
Originale
You got in so late, it's sunday morning
Said that you were leaving, letting go of us
Where did we go wrong, oh
And now you say you're leaving California
Gotta head back East and want to leave tonight
Pack your things and go
But if you run now
Wait, I won't be alright
Even if the sun crashes into us
I won't let go, I won't let go
And I can be your light, stay with me tonight
I won't let go, I won't let go
Pick up all the pieces, fight to hold on
Put 'em back together, do it all for love, oh
Never let it go, oh yeah
'Cause I don't need a reason just to hold ya
One more of your teasing look you in the eyes, oh
Oh, baby please don't go, oh yeah
But if you run now
Wait I won't be alright
Even if the sun crashes into us
I won't let go, I won't let go
And I can be your light, stay with me tonight
I won't let go, I won't let go
Now you say you're leaving California
Traduzione italiana
Sei arrivato così tardi che è domenica mattina
Ha detto che te ne saresti andato, lasciandoci andare
Dove abbiamo sbagliato, oh
E ora dici che lascerai la California
Devo tornare a est e voglio partire stasera
Fai le valigie e vai
Ma se scappi adesso
Aspetta, non starò bene
Anche se il sole si schianta su di noi
Non lascerò andare, non lascerò andare
E posso essere la tua luce, resta con me stanotte
Non lascerò andare, non lascerò andare
Raccogli tutti i pezzi, combatti per resistere
Rimettili insieme, fai tutto per amore, oh
Non lasciarlo mai andare, oh sì
Perché non ho bisogno di una ragione solo per stringerti
Ancora una delle tue prese in giro, guardati negli occhi, oh
Oh tesoro, per favore non andare, oh sì
Ma se scappi adesso
Aspetta, non starò bene
Anche se il sole si schianta su di noi
Non lascerò andare, non lascerò andare
E posso essere la tua luce, resta con me stanotte
Non lascerò andare, non lascerò andare
Adesso dici che lascerai la California