Altri brani di Jesse Welles
Descrizione
Produttore: Jesse Welles
Scrittore: Jesse Welles
Testo e traduzione
Originale
One, two
One, two, babe
Into problematical darkness
Of an arcane world I rode
On the back of a worm called Icondeath
As it had been foretold
Where the lava flowed over the plains
Austere with heat and black
A valley of the bones
Where people go and don't come back
Oh, my God
Oh, my God
Oh, my God
It don't come easy
I said, "Wizard, you be kind now
I'm in need of youw advice
And talk no speak of magick blood
And good-son sacrifice"
And I begged to know if justice
Were a form far-out or in
He said, "Son, there is no justice
There's just what and that just is"
Oh, my God
Oh, my God
Oh, my God
It don't come easy
In the marketplace of souls
I gave my only silver piece
And I traded it for a mania
Chemical urgency
And then I staggered into ergs
Where the wind blows without relent
And I still don't know what livin' cost
But I can tell you what I spent
Oh, my God
Oh my God
Oh, my God
It don't come easy
Weren't it you who pierced the dragon?
Weren't it you who led us out
Of a land so damn oppressive
Against hope and with great doubt?
Did we not amble out of Egypt
Into a wilderness so dry
Weren't there graves enough in Memphis
That we've been brought here to die?
Oh, my God
Oh, my God
Oh, my God
It don't come easy
Oh, my God
Oh, my God
Oh, my God
God, go easy
Traduzione italiana
Uno, due
Uno, due, tesoro
Nell'oscurità problematica
Di un mondo arcano ho cavalcato
Sul dorso di un verme chiamato Icondeath
Come era stato predetto
Dove la lava scorreva sulle pianure
Austero con calore e nero
Una valle di ossa
Dove le persone vanno e non tornano
Oh mio Dio
Oh mio Dio
Oh mio Dio
Non è facile
Ho detto: "Mago, sii gentile adesso
Ho bisogno dei tuoi consigli
E non parlare, non parlare di sangue magico
E il sacrificio del buon figlio"
E ho implorato di sapere se la giustizia
Erano una forma lontana o dentro
Disse: "Figliolo, non c'è giustizia
C'è proprio quello che è e basta"
Oh mio Dio
Oh mio Dio
Oh mio Dio
Non è facile
Nel mercato delle anime
Ho dato il mio unico pezzo d'argento
E l'ho scambiato per una mania
Urgenza chimica
E poi sono entrato barcollando negli erg
Dove il vento soffia senza sosta
E ancora non so quanto costa vivere
Ma posso dirti quanto ho speso
Oh mio Dio
Oh mio Dio
Oh mio Dio
Non è facile
Non sei stato tu a trafiggere il drago?
Non sei stato tu a portarci fuori?
Di una terra così dannatamente opprimente
Contro ogni speranza e con grandi dubbi?
Non siamo forse usciti dall'Egitto?
In un deserto così arido
Non c'erano abbastanza tombe a Memphis?
Che siamo stati portati qui per morire?
Oh mio Dio
Oh mio Dio
Oh mio Dio
Non è facile
Oh mio Dio
Oh mio Dio
Oh mio Dio
Dio, vacci piano