Altri brani di Passion Pit
Descrizione
Compositore, paroliere: Michael Angelakos
Corno: Stuart Bogie
Corno: Eric Beyondo
Ingegnere del missaggio, produttore: Chris Zane
Ingegnere del missaggio, Ingegnere della registrazione: Alex Aldi
Ingegnere di mastering: Greg Calbi
Testo e traduzione
Originale
That's a frosty way to speak.
To tell me how to live next to you properly.
All this talking pulls my tongue.
I believed in you, so you believe in me.
I cried, I called, you dared me in the dark.
I felt a hush fall quietly from my scars.
So now I hide a pulse of princely orange peels.
Here's the way you told me how it always feels. Once I had a name to claim.
Scraped at all the walls like an orthodox saint.
I wished for the same old things that turned me inside out.
Curing in such pain, it's a game.
Me, I cried, I called, you dared me in the dark.
I felt a hush fall quietly from my scars. So now I hide a pulse of princely orange peels.
Here's the way you told me how it always feels.
Never have I ever been clutching at your hand to cure you of some sin. But that's the kind of state
I'm in.
Swimming in a pool of godly medicine.
Come, come, hear it, calling me, yelling like if ever there was someone who could make things heavenly again.
Feel alive.
Me, I cried, I called, you dared me in the dark.
I felt a hush fall quietly from my scars.
So now I hide a pulse of princely orange peels.
Here's the way you told me how it always feels. Me, I cried, I called, you dared me in the dark.
I felt a hush fall quietly from my scars. So now I hide a pulse of princely orange peels.
Here's the way you told me how it always feels.
Traduzione italiana
È un modo gelido di parlare.
Per dirmi come vivere correttamente accanto a te.
Tutto questo parlare mi tira la lingua.
Ho creduto in te, quindi tu credi in me.
Ho pianto, ho chiamato, mi hai sfidato nel buio.
Ho sentito il silenzio cadere silenziosamente dalle mie cicatrici.
Così ora nascondo un pulviscolo di principesche scorze d'arancia.
Ecco come mi hai detto come ci si sente sempre. Una volta avevo un nome da rivendicare.
Raschiato tutti i muri come un santo ortodosso.
Desideravo le stesse vecchie cose che mi sconvolsero.
Curarsi con tanto dolore, è un gioco.
Io, ho pianto, ho chiamato, mi hai sfidato nel buio.
Ho sentito il silenzio cadere silenziosamente dalle mie cicatrici. Così ora nascondo un pulviscolo di principesche scorze d'arancia.
Ecco come mi hai detto come ci si sente sempre.
Non mi sono mai stretto la tua mano per curarti da qualche peccato. Ma questo è il tipo di Stato
Ci sto.
Nuotare in una piscina di medicina divina.
Vieni, vieni, ascoltalo, chiamami, urla come se mai ci fosse qualcuno che potesse rendere di nuovo le cose paradisiache.
Sentiti vivo.
Io, ho pianto, ho chiamato, mi hai sfidato nel buio.
Ho sentito il silenzio cadere silenziosamente dalle mie cicatrici.
Così ora nascondo un pulviscolo di principesche scorze d'arancia.
Ecco come mi hai detto come ci si sente sempre. Io, ho pianto, ho chiamato, mi hai sfidato nel buio.
Ho sentito il silenzio cadere silenziosamente dalle mie cicatrici. Così ora nascondo un pulviscolo di principesche scorze d'arancia.
Ecco come mi hai detto come ci si sente sempre.