Altri brani di Artur Rojek
Descrizione
Altro, produttore: Matt Serletic
Altro: Marek Klimczuk
Altro: Artur Rojek
Paroliere del compositore: Rob Thomas
Testo e traduzione
Originale
Oddech weź, już najgorsze jest za Tobą
w końcu gdzieś, będzie lepiej, daję słowo
nie bój się, uwierz w siebie, masz już wszystko
poczuj więc, że przed Tobą cała przyszłość
przecież wiesz
że cisza i wiatr
słońce i radość
deszcz na Twych skroniach
cóż więcej mógłbyś chcieć
gdy czas kończy się
nic się nie stało
nic się nie stało
kolejny idzie dzień
Biegnij tam, zostaw wszystkie dawne troski
życie trwa, sam już z resztą mówisz o tym
cały świat, już nie musisz o nic prosić
to Twój czas
najważniejsza jest ta miłość, którą masz
słońce i radość
deszcz na Twych skroniach
cóż więcej mógłbyś chcieć
gdy czas kończy się
nic się nie stało
nic się nie stało
nowy idzie dzień
Choć czasem brak Ci tchu
pewności jakby mniej
nie zatrzymuj się, masz jedno życie, więc
słońce i radość, deszcz na Twych skroniach
cóż więcej mógłbyś chcieć
cóż więcej mógłbyś chcieć
czas kończy się, nic się nie stało
nic się nie stało
kolejny idzie dzień
kolejny dzień
deszcz na twych skroniach, cóż więcej mógłbyś chcieć
czas kończy się, nic się nie stało
nic się nie stało
kolejny idzie dzień
Traduzione italiana
Fai un respiro, il peggio è alle spalle
Alla fine, da qualche parte, andrà meglio, lo prometto
non aver paura, credi in te stesso, hai già tutto
quindi senti che tutto il tuo futuro è davanti a te
lo sai
quel silenzio e quel vento
sole e gioia
pioggia sulle tue tempie
cosa si può volere di più?
quando il tempo scade
non è successo niente
non è successo niente
passa un altro giorno
Corri lì, lascia dietro di te tutte le tue vecchie preoccupazioni
La vita va avanti, lo dite già tu e il resto di noi
il mondo intero, non devi più chiedere nulla
è il tuo momento
la cosa più importante è l'amore che hai
sole e gioia
pioggia sulle tue tempie
cosa si può volere di più?
quando il tempo scade
non è successo niente
non è successo niente
un nuovo giorno sta arrivando
Anche se a volte ti senti senza fiato
meno certezze
non fermarti, hai una vita, quindi
sole e gioia, pioggia sulle tue tempie
cosa si può volere di più?
cosa si può volere di più?
il tempo sta per scadere, non è successo niente
non è successo niente
passa un altro giorno
un altro giorno
pioggia sulle tue tempie, cosa vuoi di più?
il tempo sta per scadere, non è successo niente
non è successo niente
passa un altro giorno