Altri brani di Softcult
Descrizione
Produttore: Phoenix Arn-Horn
Testo e traduzione
Originale
Queen of nothing
Always something to someone
Keep smiling
While you're staring down their guns
So exhausting
But you brought it on yourself
Yeah, you got some nerve asking anyone for help
Queen of nothing
Won't you get up off your knees?
Unbecoming
How you try so hard to please
It's a man's world
You can't live in it for free
Yeah, you got some nerve asking for autonomy
Nothing
Nothing
Nothing, no
Nothing
Nothing
Nothing, no
Queen of nothing
Don't you let 'em make you small
If you give an inch
Then you know they'll take it all
You owe them nothing
Nothing
Nothing
Nothing, no
Nothing
Nothing
Nothing
Traduzione italiana
Regina del nulla
Sempre qualcosa per qualcuno
Continua a sorridere
Mentre guardi le loro pistole
Così estenuante
Ma te la sei cercata da sola
Già, hai avuto un po' di coraggio nel chiedere aiuto a qualcuno
Regina del nulla
Non ti alzerai dalle ginocchia?
Indecoroso
Come ti sforzi così tanto di accontentarti
È un mondo di uomini
Non puoi viverci gratis
Già, hai avuto un po' di coraggio nel chiedere l'autonomia
Niente
Niente
Niente, no
Niente
Niente
Niente, no
Regina del nulla
Non lasciare che ti rendano piccolo
Se dai un centimetro
Allora sai che prenderanno tutto
Non devi loro nulla
Niente
Niente
Niente, no
Niente
Niente
Niente