Altri brani di Nadhira Suri
Descrizione
Ingegnere di missaggio, Ingegnere di mastering: Canggar Krisnatry
Coproduttore: Axl Giovano
Produttore: Stefanus LJ
Paroliere, compositore: Nadhira Ulya
Paroliere, compositore: Stefanus
Testo e traduzione
Originale
Sulit untuk tertawa. Lelah tenangkan jiwa.
Tertunduk sedih menahan luka.
Namun hati kecil berkata, jangan dulu menyerah.
Redakan keluh kesah.
Buka hari baru dengan senyuman.
Lapangkan hati ini, redakan emosi.
Karena takkan ada yang abadi sikuli.
Teruslah bermimpi.
Jangan lagi murung gelisah.
Tenanglah ini kan menjadi kisah.
Semua kan baik saja, doamu kan selalu menjaga.
Apa yang kau takutkan kini.
Belum tentu itu kan terjadi. Tak perlu khawatir lagi.
Akan tiba saat kau tersenyum kembali.
Haa. . .
Beri waktu pada dirimu.
Bangkit dan melangkah lebih jauh.
Lapangkan hati ini, redakan emosi.
Rintangan yang datang takkan pernah abadi.
Teruslah bermimpi.
Jangan lagi murung gelisah.
Tenanglah ini kan menjadi kisah.
Semua kan baik saja, doamu kan selalu menjaga.
Apa yang kau takutkan kini.
Belum tentu itu kan terjadi.
Tak perlu khawatir lagi.
Akan tiba saat kau tersenyum kembali.
Ooo, belum tentu itu yang terjadi.
Tak perlu khawatir lagi. Kau kan tersenyum kembali.
Tak perlu gelisah lagi. Kan tiba saatnya kau bersinar kembali.
Haa. . .
Haa. . .
Traduzione italiana
È difficile ridere. Stanco, calma la tua anima.
Guardando in basso tristemente tenendo la ferita.
Ma il mio cuoricino ha detto: non arrenderti ancora.
Calma le tue lamentele.
Apri un nuovo giorno con un sorriso.
Apri il tuo cuore, calma le tue emozioni.
Perché niente durerà per sempre.
Continua a sognare.
Non essere più ansioso.
Non preoccuparti, questa è una storia.
Va tutto bene, le tue preghiere ti proteggeranno sempre.
Di cosa hai paura adesso?
Non è necessariamente così. Non c'è più bisogno di preoccuparsi.
Arriverà il momento in cui sorriderai di nuovo.
Ahah. . .
Concediti tempo.
Alzati e vai oltre.
Apri il tuo cuore, calma le tue emozioni.
Gli ostacoli che arriveranno non dureranno mai.
Continua a sognare.
Non essere più ansioso.
Non preoccuparti, questa è una storia.
Va tutto bene, le tue preghiere ti proteggeranno sempre.
Di cosa hai paura adesso?
Non è necessariamente così.
Non c'è più bisogno di preoccuparsi.
Arriverà il momento in cui sorriderai di nuovo.
Ooo, non è necessariamente quello che è successo.
Non c'è più bisogno di preoccuparsi. Hai sorriso di nuovo.
Non c'è più bisogno di preoccuparsi. È giunto il momento per te di brillare di nuovo.
Ahah. . .
Ahah. . .