Descrizione
Sconosciuto: Akihiro Furuichi
Ingegnere Mastering: Kentaro Kimura
Ingegnere del missaggio: Taiji Okuda
Sconosciuto: Taiji Okuda
Compositore, paroliere: Yusuke Suzuki
Testo e traduzione
Originale
待 ちわびた君を夢でぶち壊す。
あっという間に世界はもう 新ヒーロー。 くたっちまうほどエゴイストだぜ
Baby。
自暴自棄的愛、君のためなら死ねると。 自慰ながら立派な愛はNo future。
いつでも あんたの頭ん中女子高生。
現実を手 で覆い、あなたに枯れた花束を。
エロティックな脳みそが君に 壊されて僕じゃなくなった。
あなたの顔なんて忘 れてしまおう。
過ぎた 恋の終わり。
恋と呼 んでる ね。 君に疑いはない。 恋人達が来てる。
何でも知らなき ゃ笑っても。 ララララララララ。 ララララララララ。
ララララララララ。
夜の景色が白くなってゆ く。
朝焼けと君のハー モニー。 夏くれ風をすり抜けて。
エロティックな脳みそが君に壊さ れて僕じゃなくなった。
あなたの顔なんて忘 れてしまおう。
君のために生きるのに君に蹴られ て僕じゃなくなった。
あなたの顔なん て忘れてしまったよ。
さような ら。 Ah。
Traduzione italiana
Distruggerò i tuoi sogni tanto attesi.
In un batter d'occhio, il mondo è diventato un nuovo eroe. È così egoista che è disgustoso.
Bambino.
Amore disperato, morirei per te. Un amore meraviglioso mentre ci si masturba non ha futuro.
Hai sempre una liceale nella tua testa.
Copro la realtà con le mani e ti regalo un bouquet appassito.
Il mio cervello erotico è stato distrutto da te e non ero più me stesso.
Dimentichiamo la tua faccia.
La fine di un amore passato.
Si chiama amore. Non hai dubbi. Gli innamorati stanno arrivando.
Anche se non sai niente, puoi ridere. La la la la la la la la. La la la la la la la la.
La la la la la la la la.
Lo scenario notturno diventa più bianco.
Armonia tra l'alba e te. Scivola nella brezza estiva.
Hai distrutto il mio cervello erotico e non sono più me stesso.
Dimentichiamo la tua faccia.
Vivevo per te, ma mi hai preso a calci e ho smesso di essere me stesso.
Ho dimenticato il tuo viso.
Arrivederci. Ah.