Altri brani di Katelyn Tarver
Descrizione
Ingegnere di mastering: Nathan Dantzler
Mixer: Pedro Calloni
Produttore, ingegnere: King Henry
Compositore: Sasha Alex Sloan
Compositore: Katelyn Tarver
Compositore: Henry Agincourt Allen
Testo e traduzione
Originale
Feels like someone died
But you're still alive
It's really weird to think we live in the same city
If you got a dog
Or crashed your fancy car
It's really weird to think you wouldn't even tell me
Didn't think I'd have to take a couple pills to fall asleep
No I didn't think the weekends would be the worst part of the week
'Cause I
Used to spend Friday in your arms
Now I'm just wondering where you are
Can't make out without getting drunk
Can't tell if I'll ever know how to trust
Used to know every piece of me
Now I'm just picking up pieces of my life
Guess that's the price
Been calling you my ex
In someone else's bed
It's really weird to think that you're doing the same thing
Didn't think I'd start to cry that night when I drove by the Greek
No I didn't think the weekends would be the worst part of the week
'Cause I
Used to spend Friday in your arms
Now I'm just wondering where you are (where you are)
Can't make out without getting drunk
Can't tell if I'll ever know how to trust
Used to know every piece of me
Now I'm just picking up pieces of my life
Guess that's the price you pay
For loving somebody as hard as I loved you
(Loving somebody as hard as I loved you)
Loving somebody as hard as I loved you
(somebody as hard)
Used to spend Friday in your arms
Now I'm just wondering where you are
Can't make out without getting drunk
Can't tell if I'll ever know how to trust
Used to know every piece of me
Now I'm just picking up pieces of my life
(Pieces of my life)
Guess that's the price
Uhhh
Guess that's the price
Mmmm
Loving somebody as hard as I loved you
Loving somebody as hard as I loved you
Feels like someone died
But you're still alive
It's really weird to think we live in the same city
Traduzione italiana
Sembra che qualcuno sia morto
Ma sei ancora vivo
È davvero strano pensare che viviamo nella stessa città
Se hai un cane
O hai fatto schiantare la tua bella macchina
È davvero strano pensare che non me lo diresti nemmeno
Non pensavo che avrei dovuto prendere un paio di pillole per addormentarmi
No, non pensavo che i fine settimana sarebbero stati la parte peggiore della settimana
Perché io
Trascorrevo il venerdì tra le tue braccia
Ora mi chiedo solo dove sei
Non posso pomiciare senza ubriacarmi
Non so se saprò mai come fidarmi
Conoscevo ogni pezzo di me
Ora sto solo raccogliendo pezzi della mia vita
Immagino che sia il prezzo
Ti ho chiamato mio ex
Nel letto di qualcun altro
È davvero strano pensare che stai facendo la stessa cosa
Non pensavo che mi sarei messo a piangere quella notte, quando sono passato accanto al greco
No, non pensavo che i fine settimana sarebbero stati la parte peggiore della settimana
Perché io
Trascorrevo il venerdì tra le tue braccia
Ora mi chiedo solo dove sei (dove sei)
Non posso pomiciare senza ubriacarmi
Non so se saprò mai come fidarmi
Conoscevo ogni pezzo di me
Ora sto solo raccogliendo pezzi della mia vita
Immagino che sia il prezzo da pagare
Per aver amato qualcuno tanto quanto ho amato te
(Amare qualcuno tanto quanto ho amato te)
Amare qualcuno tanto quanto ho amato te
(qualcuno altrettanto duro)
Trascorrevo il venerdì tra le tue braccia
Ora mi chiedo solo dove sei
Non posso pomiciare senza ubriacarmi
Non so se saprò mai come fidarmi
Conoscevo ogni pezzo di me
Ora sto solo raccogliendo pezzi della mia vita
(Pezzi della mia vita)
Immagino che sia il prezzo
Uhhh
Immagino che sia il prezzo
Mmm
Amare qualcuno tanto quanto ho amato te
Amare qualcuno tanto quanto ho amato te
Sembra che qualcuno sia morto
Ma sei ancora vivo
È davvero strano pensare che viviamo nella stessa città