Descrizione
Ingegnere, Mixer, Produttore: Mattias Eklund
Ingegnere di mastering: Thomas "Plec" Johansson
Produttore: Peder Andersson
Compositore: Freyr Flodgren
Testo e traduzione
Originale
The fall and rise of the promise of potential
I looked me in the eye, and I saw only inner tension
The hallways with advice spiked on the walls
I've read them all and I know them all by heart
So back off now, I don't need more decoration
I'll build my own home, house, world and protection
A parking garage filled with ways to escape
Maybe I'll take a car, maybe you'll all watch me
Fly, the wings I've built with my own two hands
And I know that you're waiting
For an honest man to
Step into my old shoes
We used to live uncanny lives
We were one but we were two
You said we weren't growing
I knew you'd never make me complete
Darling it's me, its all on me, on me on me
And this is me trying to keep you
And this is me saying I need you
So please
Let me learn to fly again
On strong winds, grey clouds, are all around me
The one great trip we're all supposed to make
Some people I meet, they say they've been here forever
I'm not
Here for myself, don't wanna play in the puddle
Don't wanna choose the wrong star when I'mma navigate
Don't wanna crash in a tree or a sea or a mountain
I am a new man
Push and pull is a call for desperation
The overwhelming noise is just a part of generation
The autumn comes and gives new color to all
A new way to see a new perspective to be
And I am proud to see the size of it all
One day I looked out, far, deep in the horizon
To an empty place but it was all in myself
A seed fell down, you told me this is the time to
Fly, the wings I've built with my two hands
And I know that you're waiting
For an honest man to
Step into my old shoes
I know that you're waiting for me to
Keep the promises I made you
We tried to open unlocked doors
Thought this' easy, just one more
You said this ain't working and you're right
That guy could never please you
What a fool, he's just a fool, a fool, a fool
Now this is me trying the right way
And this is me choosing the hard way, for you
I'll learn to fly again
On strong winds, grey clouds are all around me
The one great trip we're all supposed to make
Some people I meet, they say they've been here forever
I'm not
Here for myself, don't wanna play in the puddle
Don't wanna choose the wrong star when I'mma navigate
Don't wanna crash in a tree or a sea or a mountain
I am
On strong winds, grey clouds are all around me
The one great trip we're all supposed to make
Some people I meet, they say they've been here forever
I'm not
Here for myself, don't wanna play in the puddle
Don't wanna choose the wrong star when I'mma navigate
Don't wanna crash in a tree or a sea or a mountain
I am a new man
Some people I meet, they say they've been here forever
I am a new man
Traduzione italiana
La caduta e l'ascesa della promessa di potenziale
Mi sono guardato negli occhi e ho visto solo tensione interiore
I corridoi con i consigli appesi alle pareti
Li ho letti tutti e li conosco tutti a memoria
Quindi stai indietro adesso, non ho bisogno di altre decorazioni
Costruirò la mia casa, casa, mondo e protezione
Un garage pieno di vie di fuga
Forse prenderò una macchina, forse mi guarderete tutti
Vola, le ali che ho costruito con le mie stesse mani
E so che stai aspettando
Per un uomo onesto
Mettiti nei miei vecchi panni
Vivevamo vite misteriose
Eravamo uno ma eravamo due
Avevi detto che non stavamo crescendo
Sapevo che non mi avresti mai reso completo
Tesoro, sono io, dipende tutto da me, da me, da me
E questo sono io che cerco di trattenerti
E questo sono io che dico che ho bisogno di te
Quindi, per favore
Lasciami imparare a volare di nuovo
Con forti venti, nuvole grigie sono tutt'intorno a me
L'unico grande viaggio che tutti dovremmo fare
Alcune persone che incontro dicono di essere qui da sempre
Non lo sono
Sono qui per me, non voglio giocare nella pozzanghera
Non voglio scegliere la stella sbagliata quando navigo
Non voglio schiantarmi su un albero, sul mare o su una montagna
Sono un uomo nuovo
Spingere e tirare è un appello alla disperazione
Il rumore opprimente è solo una parte della generazione
L'autunno arriva e dona nuovi colori a tutti
Un nuovo modo di vedere, una nuova prospettiva di essere
E sono orgoglioso di vedere le dimensioni di tutto ciò
Un giorno guardai lontano, nel profondo dell'orizzonte
In un posto vuoto ma era tutto in me stesso
Un seme è caduto, mi hai detto che era il momento di farlo
Vola, le ali che ho costruito con le mie due mani
E so che stai aspettando
Per un uomo onesto
Mettiti nei miei vecchi panni
So che stai aspettando che lo faccia
Mantieni le promesse che ti ho fatto
Abbiamo provato ad aprire le porte sbloccate
Pensavo fosse facile, solo un altro
Hai detto che non funziona e hai ragione
Quel ragazzo non potrebbe mai accontentarti
Che stupido, è semplicemente uno stupido, uno stupido, uno stupido
Ora sono io che provo nel modo giusto
E questa sono io che scelgo la strada più dura, per te
Imparerò di nuovo a volare
Con venti forti, nuvole grigie sono tutt'intorno a me
L'unico grande viaggio che tutti dovremmo fare
Alcune persone che incontro dicono di essere qui da sempre
Non lo sono
Sono qui per me, non voglio giocare nella pozzanghera
Non voglio scegliere la stella sbagliata quando navigo
Non voglio schiantarmi su un albero, sul mare o su una montagna
Lo sono
Con venti forti, nuvole grigie sono tutt'intorno a me
L'unico grande viaggio che tutti dovremmo fare
Alcune persone che incontro dicono di essere qui da sempre
Non lo sono
Sono qui per me, non voglio giocare nella pozzanghera
Non voglio scegliere la stella sbagliata quando navigo
Non voglio schiantarmi su un albero, sul mare o su una montagna
Sono un uomo nuovo
Alcune persone che incontro dicono di essere qui da sempre
Sono un uomo nuovo