Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano Play It Again

Play It Again

5:18Album Retrospekcja. Koncert. Krakow. 2016-10-21

Altri brani di Stanisław Soyka

  1. Tolerancja / Na Miły Bóg
      3:59
  2. Cud niepamięci
      4:29
  3. Uciekaj moje serce
      3:41
  4. Czas Nas Uczy Pogody
      3:15
  5. Druha we mnie masz
      2:05
  6. Tolerancja
      4:27
Tutti i brani

Descrizione

Compositore, paroliere: Stanislaw Soyka

Testo e traduzione

Originale

Sitting at home, turning to the storm.
Waiting for your telephone call.
My piano is watching me as if I did something wrong.
Rainy day outside my window and the only thing I need is you and this little melody.
Play it again, play it one more time.
Play it again.
The pain is insane but
I don't mind.
I don't mind.
On TV someone is talking all about the same as yesterday.
I hear the sound of someone knocking, and maybe it's you coming to stay.
Stormy sky outside my window and the only thing I need is you and this little melody.
Play it again, play it one more time. Play it again.
The pain is insane but you are mine. Play it again.
Rainy day outside my window and the only thing I need is you and this little melody.
Play it again, play it one more time. Play it again.
The pain is insane but you are mine.
Play it again, play it one more time. Play it again.
The pain is insane but you are mine.
You are mine.
You are mine.
You are mine, mine, mine, mine, mine.
Play it again. You are mine.
You are mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine.
You are mine. You are mine. You are mine. You are mine.
You are mine.
You are mine, mine, mine, mine, mine. You are mine.
You are mine.
You are miiine.
Mine, all mine.

Traduzione italiana

Seduto a casa, rivolto alla tempesta.
Aspetto la tua telefonata.
Il mio pianoforte mi osserva come se avessi fatto qualcosa di sbagliato.
Giornata piovosa fuori dalla mia finestra e l'unica cosa di cui ho bisogno sei tu e questa piccola melodia.
Giocalo ancora, giocalo ancora una volta.
Gioca di nuovo.
Il dolore è folle ma
Non mi importa.
Non mi importa.
In televisione qualcuno parla della stessa cosa di ieri.
Sento il suono di qualcuno che bussa, e forse sei tu che vieni a restare.
Cielo tempestoso fuori dalla mia finestra e l'unica cosa di cui ho bisogno sei tu e questa piccola melodia.
Giocalo ancora, giocalo ancora una volta. Gioca di nuovo.
Il dolore è folle ma tu sei mia. Gioca di nuovo.
Giornata piovosa fuori dalla mia finestra e l'unica cosa di cui ho bisogno sei tu e questa piccola melodia.
Giocalo ancora, giocalo ancora una volta. Gioca di nuovo.
Il dolore è folle ma tu sei mia.
Giocalo ancora, giocalo ancora una volta. Gioca di nuovo.
Il dolore è folle ma tu sei mia.
Sei mio.
Sei mio.
Tu sei mio, mio, mio, mio, mio.
Gioca di nuovo. Sei mio.
Tu sei mio, mio, mio, mio, mio, mio, mio, mio, mio, mio, mio.
Sei mio. Sei mio. Sei mio. Sei mio.
Sei mio.
Tu sei mio, mio, mio, mio, mio. Sei mio.
Sei mio.
Tu sei mio.
Mio, tutto mio.

Guarda il video Stanisław Soyka - Play It Again

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam