Altri brani di Mariah the Scientist
Descrizione
Interprete associato: Mariah the Scientist
Voce di sottofondo: Camille Harris
Voce di sottofondo: Kim Davis
Produttore, tutti gli strumenti: Nineteen85
Tastiere, Co-produttore: Ajax
Co-produttore, tastiere: Jay Century
Paroliere: Mariah Amani Buckles
Compositore: Paul Jefferies
Compositore: Anand Joshi
Compositore: Jason Kellner
Ingegnere: Natalie D'Orlando
Ingegnere: Tanner "Treedott" Ott
Ingegnere: Jeff Crake
Ingegnere del missaggio: Jimmy Douglass
Ingegnere di mastering: Chris Gehringer
Direttore A&R: Patrick Afeku
Direttore A&R: Jennifer Goicoechea Raymond
Amministratore A&R: Francesca Grassi
Coordinatore A&R: Asha Solai
Coordinatore A&R: Julia Morales
Amministratore A&R: Bekah Connolly
Testo e traduzione
Originale
I slept through all my days
Every one a sleepless night
I tried so many ways
I tried a thousand times
'Til the voice in my head says
"You're the only one of your kind"
The only one feeling betrayed
'Cause in everybody's eyes
You're doing it wrong
Nowhere to confide
Been everywhere but home
Here to Rome, but still you were denied
Wanting to love
Wanting to live life
Instead, you were all alone, all along
It was you, yourself, and your pride
I crept through all the fame
Every fan and flashing light
There were ones who kept you sane
And there was some who made you cry
'Til the voice in your head says
Is there anymore to this life?
Is there anyone who remains?
When everyone has said goodbye
There's gotta be more (more)
Something to call mine (mine)
I've been everywhere, but home
From here to Rome, and still I was denied
For wanting to love (love)
Wanting to live life (life)
Instead, I was all alone and all along
It was me, myself, and I
Ooh, me, myself, and I
Oh-ooh
And I've had plenty friends
That all seem to come and go
And I've known many loves
But none that I call home
And I've got plenty sense
Despite all my mistakes
And love all the ones that I've made
I know there's a place
There's gotta be more (more)
Something to call mine (mine)
I've been everywhere but home
From here to Rome, and still I was denied
For wanting to love (love)
Wanting to live life (life)
Instead, I was all alone and all along
It was me, myself, and I
Ooh, me, myself, and I
Oh-ooh
Me, myself, and I
Ooh, me, myself, and I
Oh-ooh
Traduzione italiana
Ho dormito per tutti i miei giorni
Ognuno una notte insonne
Ho provato tanti modi
Ci ho provato mille volte
'Finché la voce nella mia testa dice
"Sei l'unico della tua specie"
L'unico a sentirsi tradito
Perché sotto gli occhi di tutti
Stai sbagliando
Nessun posto dove confidarsi
Sono stato ovunque tranne che a casa
Qui a Roma, ma comunque ti è stato negato
Volere amare
Volere vivere la vita
Invece eri tutto solo, da sempre
Eri tu, te stesso e il tuo orgoglio
Ho attraversato tutta la fama
Ogni ventilatore e luce lampeggiante
C'erano quelli che ti mantenevano sano di mente
E c'era qualcuno che ti faceva piangere
'Finché la voce nella tua testa non dice
C'è altro in questa vita?
C'è qualcuno che rimane?
Quando tutti si saranno salutati
Ci deve essere altro (altro)
Qualcosa da chiamare mio (mio)
Sono stato ovunque, tranne che a casa
Da qui a Roma, e ancora mi è stato negato
Per voler amare (amare)
Volere vivere la vita (vita)
Invece, ero tutto solo e tutto il tempo
Ero io, me stesso e io
Ooh, io, me stesso e io
Oh-ooh
E ho avuto molti amici
Sembra che tutto vada e venga
E ho conosciuto tanti amori
Ma nessuno che chiamo casa
E ho molto buon senso
Nonostante tutti i miei errori
E amo tutti quelli che ho realizzato
So che c'è un posto
Ci deve essere altro (altro)
Qualcosa da chiamare mio (mio)
Sono stato ovunque tranne che a casa
Da qui a Roma, e ancora mi è stato negato
Per voler amare (amare)
Volere vivere la vita (vita)
Invece, ero tutto solo e tutto il tempo
Ero io, me stesso e io
Ooh, io, me stesso e io
Oh-ooh
Io, me stesso e io
Ooh, io, me stesso e io
Oh-ooh