Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano Mê Kung

Mê Kung

Nie

3:26vpop, indipendente vietnamita 2025-11-30

Altri brani di Nie

  1. Từng Có Em Không
Tutti i brani

Descrizione

Cantante, compositore Paroliere: Nie

Produttore: Aukei

Testo e traduzione

Originale

Ngọt ngào tựa như bài hát mà em vừa nghe tối nay.
Vì thần tình yêu lại đến rồi bán chút mơ màng.
Ha, mình hòa cùng mây dạo quanh thành phố không nghỉ ngơi. Tay đến nơi bình yên gọi tên là thiên đường.
Và đồng hồ kêu tik tok thêm vài giờ lại trôi.
Chỉ là một giấc mơ mà đêm nào em cũng mong ngóng. Từng giây tim vẫn cứ loạn nhịp thật lâu.
Cảm xúc bâng khuâng nơi tâm chưa kịp cất lời. Ha ha. Biết không dài lâu vẫn cứ đâm đầu.
Biết không bền lâu vẫn những sâu đậm.
Chắc là mình yêu quá nên đâm sâu mà em cứ muốn đắm say. Biết không dài lâu vẫn cứ u sầu. Hết đêm rồi sáng nghĩ suy trong đầu.
Chỉ muốn là người duy nhất được quyền giữ trái tim của anh. Ha ha.
Chẳng thoát ra được em đâu. Chẳng thoát ra được khỏi em đâu. Chẳng thoát ra được. Chẳng thoát ra được.
Mê cung này chỉ riêng hai ta. Chẳng thoát ra được khỏi em đâu.
Chẳng thoát ra được khỏi em đâu. Chẳng thoát ra được. Chẳng thoát ra được.
Mê cung này chỉ riêng hai ta. Baby ơi anh đi lạc mất rồi. Từng nhịp tim anh có thấy bồi hồi.
Tín hiệu bắt đầu loa báo rồi. Đèn xanh anh chẳng có dừng lâu và tim anh thì cần gì Google Maps.
Tay anh đây anh cứ việc cầm lấy. Đừng ngại ngần anh hãy đến đây.
Và cứ chơi cùng em ở đây em ơi. Và đồng hồ kêu tik tok thêm vài giờ lại trôi.
Chỉ là một giấc mơ mà đêm nào em cũng mong ngóng.
Từng giây tim vẫn cứ loạn nhịp thật lâu. Cảm xúc bâng khuâng nơi tâm chưa kịp cất lời. Ha ha.
Biết không dài lâu vẫn cứ đâm đầu. Biết không bền lâu vẫn những sâu đậm.
Chắc là mình yêu quá nên đâm sâu mà em cứ muốn đắm say. Biết không dài lâu vẫn cứ u sầu.
Hết đêm rồi sáng nghĩ suy trong đầu. Chỉ muốn là người duy nhất được quyền giữ trái tim của anh.
Ha ha. Chẳng thoát ra được em đâu. Chẳng thoát ra được khỏi em đâu.
Chẳng thoát ra được. Chẳng thoát ra được. Mê cung này chỉ riêng hai ta.
Chẳng thoát ra được khỏi em đâu. Chẳng thoát ra được khỏi em đâu. Chẳng thoát ra được.
Chẳng thoát ra được.
Mê cung này chỉ riêng hai ta. Ngàn lời thế mà em bối rối.
Chẳng thể mở lời hay nói dối đâu. Ngàn lời thế mà em bối rối. Vì đôi môi này luôn xác thân anh rồi.
Ngàn lời thế mà em bối rối. Từng nhịp tim này sao như một mới.
Ngàn lời thế mà em bối rối.
Vì môi tôi lại nhớ môi anh thôi.

Traduzione italiana

Dolce come la canzone che ho appena sentito stasera.
Perché il dio dell'amore torna e vende un piccolo sogno.
Ha, I join the clouds walking around the city without rest. Le mani verso il luogo pacifico chiamato paradiso.
E l'orologio ticchettava tik tok ancora per qualche ora.
Solo un sogno che attendo con ansia ogni notte. Ogni secondo il mio cuore batte ancora a lungo.
The feeling of sadness in my heart has not yet been able to speak. Ah ah. Sapendo che non durerà a lungo, continuo a provarci.
Sapere che non durerà a lungo è comunque profondo.
Forse ti amo così tanto che penetro profondamente e tu vuoi solo appassionarti. Sapere che non durerà a lungo è comunque malinconico. Alla fine della notte, pensavo nella mia testa la mattina.
Voglio solo essere l'unico che ha il diritto di custodire il tuo cuore. Ah ah.
Non posso sfuggirti. Non posso scappare da te. Non posso uscire. Non posso uscire.
Questo labirinto è solo per noi due. Non posso scappare da te.
Non posso scappare da te. Non posso uscire. Non posso uscire.
Questo labirinto è solo per noi due. Tesoro, mi sono perso. Ad ogni battito del cuore si sente nervoso.
L'altoparlante ha iniziato a segnalare. Non si è fermato a lungo al semaforo verde e il suo cuore non aveva bisogno di Google Maps.
Ecco la mia mano, prendila e basta. Non esitare, vieni qui.
E gioca qui con me, tesoro. E l'orologio ticchettava tik tok ancora per qualche ora.
Solo un sogno che attendo con ansia ogni notte.
Ogni secondo il mio cuore batte ancora a lungo. Il sentimento di tristezza nel mio cuore non è ancora riuscito a parlare. Ah ah.
Sapendo che non durerà a lungo, continuo a provarci. Sapere che non durerà a lungo è comunque profondo.
Forse ti amo così tanto che penetro profondamente e tu vuoi solo appassionarti. Sapere che non durerà a lungo è comunque malinconico.
Alla fine della notte, pensavo nella mia testa la mattina. Voglio solo essere l'unico che ha il diritto di custodire il tuo cuore.
Ah ah. Non posso sfuggirti. Non posso scappare da te.
Non posso uscire. Non posso uscire. Questo labirinto è solo per noi due.
Non posso scappare da te. Non posso scappare da te. Non posso uscire.
Non posso uscire.
Questo labirinto è solo per noi due. Migliaia di parole ma sono confuso.
Non puoi aprire bocca o mentire. Migliaia di parole ma sono confuso. Perché queste labbra hanno sempre definito il mio corpo.
Migliaia di parole ma sono confuso. Ogni battito del cuore sembra nuovo.
Migliaia di parole ma sono confuso.
Perché alle mie labbra mancano le tue.

Guarda il video Nie - Mê Kung

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam