Altri brani di Nguyễn Trung Đức
Altri brani di Đặng Vĩnh Thịnh
Descrizione
Compositore: Nguyễn Trung Đức
Testo e traduzione
Originale
Yêu em là điều quý giá nhất trong cuộc đời anh.
Thương em là dù mưa bão táp vẫn ở cạnh bên. Trái tim này bối rối ngây ngất ngay lần đầu tiên.
Gặp em mà trời đất đảo điên.
Cảm ơn vì ngày tháng vất vả ta gặp được nhau. Trao nhau nụ hôn ấy đắm đuối như thể lần đầu.
Triệu vì tinh tú trên bầu trời chứng giám cho tình yêu lên ngôi.
Nhớ một người mà làm cho nước mắt tuôn rơi.
Mê mẩn nụ cười mà anh ngây ngất muôn đời. Em là ngày dài, là vệt nắng mỗi sớm mai.
Che chở và bên em mãi mãi.
Thích một người mà chẳng cần cho phép hay chưa.
Thấy trời lạ lùng về gặp em đã mưa.
Ngại ngùng để anh trao em nụ hôn lần đầu tiên.
Yêu em là điều quý giá nhất trong cuộc đời anh.
Thương em là dù mưa bão táp vẫn ở cạnh bên. Trái tim này bối rối ngây ngất ngay lần đầu tiên.
Gặp em mà trời đất đảo điên.
Cảm ơn vì ngày tháng vất vả ta gặp được nhau. Trao nhau nụ hôn ấy đắm đuối như thể lần đầu.
Triệu vì tinh tú trên bầu trời chứng giám cho tình yêu lên ngôi.
Nhắm mắt chỉ thấy bóng hình em.
Nụ hôn người ngất ngây trong cơn mơ hằng đêm. Mùi hương này thiết tha chẳng thể nào thốt ra.
Tình yêu này làm anh phát điên.
Vội vàng anh mất trộm nhìn em đã lâu. Nắm tay và hôn em khẽ sát vai chạm nhau.
Ngàn năm ánh sáng trên bầu trời. Gặp em là điều thật tuyệt vời.
Yêu em là điều quý giá nhất trong cuộc đời anh.
Thương em là dù mưa bão táp vẫn ở cạnh bên. Trái tim này bối rối ngây ngất ngay lần đầu tiên.
Gặp em mà trời đất đảo điên.
Cảm ơn vì ngày tháng vất vả ta gặp được nhau. Trao nhau nụ hôn ấy đắm đuối như thể lần đầu.
Triệu vì tinh tú trên bầu trời chứng giám cho tình yêu lên ngôi.
Traduzione italiana
Amarti è la cosa più preziosa della mia vita.
Amarti significa che anche se c'è pioggia e tempesta, sei ancora al mio fianco. Questo cuore era confuso ed estatico per la prima volta.
Incontrarti ha fatto impazzire il mio mondo.
Grazie per i giorni difficili che abbiamo incontrato. Abbiamo condiviso quel bacio appassionatamente come se fosse la prima volta.
Milioni di stelle nel cielo testimoniano l'ascesa dell'amore.
La mancanza di qualcuno fa scorrere le lacrime.
Ipnotizzato dal suo sorriso, rimase per sempre estatico. Tu sei la lunga giornata, la striscia di sole ogni mattina.
Proteggimi e sii con me per sempre.
Piacere a qualcuno senza permesso o no.
Visto il tempo strano, quando sono tornata a trovarti pioveva.
Con esitazione, permettimi di darti il mio primo bacio.
Amarti è la cosa più preziosa della mia vita.
Amarti significa che anche se c'è pioggia e tempesta, sei ancora al mio fianco. Questo cuore era confuso ed estatico per la prima volta.
Incontrarti ha fatto impazzire il mio mondo.
Grazie per i giorni difficili che abbiamo incontrato. Abbiamo condiviso quel bacio appassionatamente come se fosse la prima volta.
Milioni di stelle nel cielo testimoniano l'ascesa dell'amore.
Chiudendo gli occhi, vedo solo la tua sagoma.
Baciare la persona estatica in sogno ogni notte. Questo profumo è così appassionato che non può essere pronunciato.
Questo amore lo fa impazzire.
In fretta, ha rubato e mi ha guardato a lungo. Tienimi la mano e baciami dolcemente, toccandoci spalla a spalla.
Migliaia di anni luce nel cielo. Incontrarti è stata una cosa meravigliosa.
Amarti è la cosa più preziosa della mia vita.
Amarti significa che anche se c'è pioggia e tempesta, sei ancora al mio fianco. Questo cuore era confuso ed estatico per la prima volta.
Incontrarti ha fatto impazzire il mio mondo.
Grazie per i giorni difficili che abbiamo incontrato. Abbiamo condiviso quel bacio appassionatamente come se fosse la prima volta.
Milioni di stelle nel cielo testimoniano l'ascesa dell'amore.