Descrizione
Compositore: Vallian Hanjani, Bayu Febrian
Paroliere: Bayu Febrian, Gilang Ridzky
Testo e traduzione
Originale
Masih teriris di dalam, di relung sukma
Hempaskan khayalan tentang asa bersama
Tanda tanya yang hilang tak tersisa hanya
Goresan luka di remangnya malam
Dan ku, masih, mati
Kini ku terima
Air kisah yang tertuang
Menyisakan luka
Tanpa kau tahu betapa aku
Di sisi bumi ku kenang degup jantungmu
Mengalir dalam darahku, berbunyi haru
Biarkan aku bertarung dihantam waktu
Sadarkan aku
Terlena dalam tubuhmu
Masih, mati
I'm still dead, until you come back again
Kini ku terima air kisah yang tertuang
Menyisakan luka
Tanpa kau tahu betapa aku
Masih meminta dunia berikan yang terbaik bagimu
Isak nafasku
Henti nadiku
Kau deru yang ku mau
Traduzione italiana
Ancora tagliato dentro, nei recessi dell'anima
Butta via le fantasie sulla speranza condivisa
Non manca solo il punto interrogativo
Cicatrici nel buio della notte
E sono ancora morto
Ora lo accetto
L'acqua della storia che viene versata
Lasciando ferite
Senza che tu sappia quanto valgo
Da questa parte della terra ricordo il battito del tuo cuore
Scorrendo nel mio sangue, sembra emozionante
Lasciami combattere contro il tempo
Rendimi consapevole
Perso nel tuo corpo
Eppure, morto
Sono ancora morto, finché non tornerai di nuovo
Ora accetto l'acqua della storia che è stata scritta
Lasciando ferite
Senza che tu sappia quanto valgo
Chiedi ancora al mondo di darti il meglio
Singhiozzo senza fiato
Ferma il mio battito
Sei il ruggito che voglio