GETCHA! (with Nic Cester, Jet & Chad Smith) - prod. Tom Morello
Altri brani di Jet
Descrizione
Interpreti associati: Thomas Raggi con Nic Cester, Jet, Chad Smith
Compositore, interprete associato, paroliere: Thomas Raggi
Compositore, paroliere: Beck
Compositore, paroliere: Nic Cester
Ingegnere: Matthew Neighbour
Ingegnere del Mixing, Ingegnere del Mastering: Marco Vialardi
Produttore: Tom Morello
Testo e traduzione
Originale
One, two, three.
Waste of money, you waste of space. I wipe the smile right off your face.
Now, you think you're funny, you think you're tough.
You're just a man with a gun shooting blanks when it gets rough. Step into my office, step into my face.
Take a seat, take a load off, try to change your pace.
A man with a plan selling everything to anyone. Acting like a big man, stepping over everyone.
You will get away, but we're not gonna let ya. Hell no, uh-uh.
There's no way someday you know we're gonna get ya. You think you'll get away, but we're not gonna let ya.
Hell no, uh-uh. There's no way someday you know we're gonna get ya.
What you trying to prove? Who you trying to be?
Running out of town, but you're still making enemies. You lie, you cheat, you think we can't see.
You're just a man with no plan shooting blanks when it gets rough. You will get away, but we're not gonna let ya.
Hell no, uh-uh. There's no way someday you know we're gonna get ya.
You think you'll get away, but we're not gonna let ya. Hell no, uh-uh.
There's no way someday you know we're gonna get ya.
You will get away, but we're not gonna let ya.
Hell no, uh-uh. There's no way someday you know we're gonna get ya.
You think you'll get away, but we're not gonna let ya. Hell no, uh-uh.
There's no way someday you know we're gonna get ya.
Traduzione italiana
Uno due tre.
Spreco di denaro, spreco di spazio. Ti cancello il sorriso dalla faccia.
Ora, pensi di essere divertente, pensi di essere duro.
Sei solo un uomo con una pistola che spara a salve quando le cose si fanno difficili. Entra nel mio ufficio, entra nella mia faccia.
Accomodati, rilassati, prova a cambiare ritmo.
Un uomo con un piano che vende tutto a chiunque. Si comporta come un grand'uomo, scavalcando tutti.
Te ne andrai, ma non te lo permetteremo. Diavolo no, uh-uh.
Non c'è alcuna possibilità che un giorno tu sappia che ti prenderemo. Pensi di scappare, ma non te lo permetteremo.
Diavolo no, uh-uh. Non c'è alcuna possibilità che un giorno tu sappia che ti prenderemo.
Cosa stai cercando di dimostrare? Chi stai cercando di essere?
Stai scappando dalla città, ma ti stai comunque facendo dei nemici. Menti, imbrogli, pensi che non possiamo vedere.
Sei solo un uomo senza un piano che spara a salve quando le cose si fanno difficili. Te ne andrai, ma non te lo permetteremo.
Diavolo no, uh-uh. Non c'è alcuna possibilità che un giorno tu sappia che ti prenderemo.
Pensi di scappare, ma non te lo permetteremo. Diavolo no, uh-uh.
Non c'è alcuna possibilità che un giorno tu sappia che ti prenderemo.
Te ne andrai, ma non te lo permetteremo.
Diavolo no, uh-uh. Non c'è alcuna possibilità che un giorno tu sappia che ti prenderemo.
Pensi di scappare, ma non te lo permetteremo. Diavolo no, uh-uh.
Non c'è alcuna possibilità che un giorno tu sappia che ti prenderemo.