Descrizione
Ingegnere di mastering: Akın Erdem Kadız
Co-produttore: Kerem Akdağ
Compositore, paroliere: Mert Çodur
Compositore, produttore: Bilge Kağan Etil
Paroliere compositore: Mert Çodur
Compositore: Bilge Kağan Etil
Testo e traduzione
Originale
Sert kalplere çarpacaksın
Çarptıkça zinciri kıracaksın
Kızıl bir gün batımında
Ne kaybettiğini anlayacaksın
Aşk sadece sevgini değil
Biraz dik duruş ve gurur da istiyor
Öptüğün her yanım üşür bugün
Isıtsın, hiç dinmesin alevli nefretim
Yüzünü görebilecek gibi değilim
Gözümü alamazdım güzelimden
Sesini duyabilecek gibi değilim
Söz uçar, acısı kalır gidişinden
Yüzünü görebilecek gibi değilim
Gözümü alamazdım güzelimden
Sesini duyabilecek gibi değilim
Söz uçar, acısı kalır gidişinden
Yine çekemedim o ince çizgiyi
Aştın hiç düşünmeden
Seni de unuturum bir yemin edip
Zerre özlemem
Yüzünü görebilecek gibi değilim
Gözümü alamazdım güzelimden
Sesini duyabilecek gibi değilim
Söz uçar, acısı kalır gidişinden
Yüzünü görebilecek gibi değilim
Gözümü alamazdım güzelimden
Sesini duyabilecek gibi değilim
Söz uçar, acısı kalır gidişinden
Traduzione italiana
Colpirai cuori duri
Quando colpisci, spezzerai la catena
In un tramonto rosso
Capirai cosa hai perso
L'amore non è solo il tuo amore
Richiede anche una certa posizione eretta e orgoglio.
Ogni parte di me che baci sembra fredda oggi
Lascia che si riscaldi, lascia che il mio odio ardente non si plachi mai
Non riesco a vedere la tua faccia
Non riuscivo a staccare gli occhi dalla mia bellezza
Non riesco a sentire la tua voce
Le parole volano via, resta il dolore della loro partenza
Non riesco a vedere la tua faccia
Non riuscivo a staccare gli occhi dalla mia bellezza
Non riesco a sentire la tua voce
Le parole volano via, resta il dolore della loro partenza
Non potevo tracciare di nuovo quella linea sottile
L'hai superato senza nemmeno pensarci
Anch'io ti dimenticherò, lo giuro
Non mi manca neanche un po'
Non riesco a vedere la tua faccia
Non riuscivo a staccare gli occhi dalla mia bellezza
Non riesco a sentire la tua voce
Le parole volano via, resta il dolore della loro partenza
Non riesco a vedere la tua faccia
Non riuscivo a staccare gli occhi dalla mia bellezza
Non riesco a sentire la tua voce
Le parole volano via, resta il dolore della loro partenza