Altri brani di 6iant
Descrizione
Produttore: Rango
Paroliere del compositore: Bertan Aslan
Paroliere del compositore: Koray Akdogan
Paroliere del compositore: Çağrı Bakir
Testo e traduzione
Originale
Yokluğunu hissettiğimden gülemedim ben aslına.
Bulamadım gizlendiğinden. Saklambaç mı oynuyor?
Bir gün beni bulacak. Bir gün gülüm gidicek. Beni ölü sanacak.
Sevdim anlamadın.
Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın.
Yalvardım gitme.
Güllerin dallarını varak bağışla kesme. Hayat bu şeytana uydukça battım.
Adını duydukça yazdım. Sen geceleri uyudukça baktım, baktım.
Yapma bana bunu yapma bana.
Kaçtın ama kaçsan ne yazar?
Bağır bana son kez bağır bana. Susma sessizlik çok ağır bana.
Saklambaç mı oynuyor? Bir gün beni bulacak.
Bir gün gülüm gidicek. Beni ölü sanacak.
Sevdim anlamadın.
Sevdim anlamadın.
Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın.
Sevdim anlamadın. Ben anlatırsam anlarsın. Belki yaralıydın.
Gel yaraları sarayım güzelim.
Seni üzeni üzerim. Çöl kokuyor üzerim.
Şimdi güllerin içinden dikenleri sevdim. Saklambaç mı oynuyor?
Bir gün beni bulacak. Bir gün gülüm gidicek. Beni ölü sanacak.
Sevdim anlamadın.
Sevdim anlamadın.
Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın.
Traduzione italiana
In realtà non potevo ridere perché sentivo la sua assenza.
Non sono riuscito a trovarlo perché era nascosto. Sta giocando a nascondino?
Un giorno mi troverà. Un giorno la mia rosa se ne andrà. Penserà che sono morto.
Ti amavo, non capivi.
Ti amavo, non capivi. Ti amavo, non capivi. Ti amavo, non capivi. Ti amavo, non capivi.
Ti ho pregato di non andare.
Non tagliare i rami delle rose con la pellicola. Mentre la vita obbediva a questo diavolo, affondavo.
Ho scritto il suo nome appena l'ho sentito. Mentre dormivi la notte, guardavo e guardavo.
Non farmi questo, non farmi questo.
Sei scappato, ma cosa accadrebbe se scappassi?
Gridami, gridami un'ultima volta. Non tacere, il silenzio è troppo pesante per me.
Sta giocando a nascondino? Un giorno mi troverà.
Un giorno la mia rosa se ne andrà. Penserà che sono morto.
Ti amavo, non capivi.
Ti amavo, non capivi.
Ti amavo, non capivi. Ti amavo, non capivi.
Ti amavo, non capivi. Se lo spiego, capirai. Forse sei rimasto ferito.
Vieni, lasciami guarire le ferite, mia bella.
Mi dispiace di averti turbato. Profumo di deserto.
Adesso mi piacciono le spine tra le rose. Sta giocando a nascondino?
Un giorno mi troverà. Un giorno la mia rosa se ne andrà. Penserà che sono morto.
Ti amavo, non capivi.
Ti amavo, non capivi.
Ti amavo, non capivi. Ti amavo, non capivi. Ti amavo, non capivi. Ti amavo, non capivi.