Altri brani di Pat
Altri brani di shymczyk
Descrizione
Produttore: Allan Enso
Testo e traduzione
Originale
Może tak będzie łatwiej nam. Atakujemy siebie, ale nie patrzymy w lustro.
Mówię ci, skądś to znam. Znowu powtórzymy sen, kiedy wybije północ.
A może tak będzie łatwiej? Tak, może będzie lżej.
Ta sama kawa plama rozmazuje się jak fake. Repeat, repeat. Sklonowani coś jak ctrl c. Widzisz, widzisz.
Nie opowiadaj, dobrze znam ten dziech.
Przestaję słuchać, przestaję czuć, zaczynam śnić. Rutyna zabijała mnie powoli tak jak Fritz.
Oswoiłem ból jak fakir, a ten ogień se nie wrati.
Znów to samo dziś.
Kręci się wciąż ten sam film, co sprawia, że już nie mam sił. Tu nie ma nic.
Mój ostatni wish.
Nie chcę udogarniać się z kim i od jutra sam chcę iść. Może tak będzie łatwiej nam.
Atakujemy siebie, ale nie patrzymy w lustro. Mówię ci, skądś to znam. Znowu powtórzymy sen, kiedy wybije północ.
Może tak będzie łatwiej nam. Atakujemy siebie, ale nie patrzymy w lustro.
Mówię ci, skądś to znam. Znowu powtórzymy sen, kiedy wybije północ.
I tak codziennie robię jedno i to samo. Moja rutyna czarna kawa, siódma rano.
Ciągle afera, że na chacie robię bajzel, że wracam po nocach poprowadzony przez papier. Ty pytasz czemu ciągle w kółko to robimy?
A jak się wkurzam, twierdzisz, że jestem wrażliwy. Zapracowany, a mi wmawiasz, że leniwy.
Widzę, że nie zmienię nic.
Znów to samo dziś.
Kręci się wciąż ten sam film, co sprawia, że już nie mam sił. Tu nie ma nic.
Mój ostatni wish.
Nie chcę udogarniać się z kim i od jutra sam chcę iść. Może tak będzie łatwiej nam.
Atakujemy siebie, ale nie patrzymy w lustro. Mówię ci, skądś to znam. Znowu powtórzymy sen, kiedy wybije północ.
Może tak będzie łatwiej nam. Atakujemy siebie, ale nie patrzymy w lustro.
Mówię ci, skądś to znam. Znowu powtórzymy sen, kiedy wybije północ.
Może tak będzie łatwiej nam. Atakujemy siebie, ale nie patrzymy w lustro. Mówię ci, skądś to znam.
Znowu powtórzymy sen, kiedy wybije północ. Może tak będzie łatwiej nam.
Atakujemy siebie, ale nie patrzymy w lustro. Mówię ci, skądś to znam.
Znowu powtórzymy sen, kiedy wybije północ.
Traduzione italiana
Forse per noi sarà più facile così. Ci attacchiamo, ma non ci guardiamo allo specchio.
Te lo dico, lo so da qualche parte. Ripeteremo ancora il sogno quando l'orologio segnerà la mezzanotte.
O forse sarà più facile? Sì, forse sarà più facile.
La stessa macchia di caffè sembra finta. Ripeti, ripeti. Clonato qualcosa come ctrl c. Vedi, vedi.
Non dirmelo, conosco bene questo ragazzo.
Smetto di ascoltare, smetto di sentire, inizio a sognare. La routine mi stava lentamente uccidendo, proprio come Fritz.
Ho domato il dolore come un fachiro, e questo fuoco non tornerà.
Stessa cosa anche oggi.
Si sta ancora girando lo stesso film, il che mi fa sentire esausto. Non c'è niente qui.
Il mio ultimo desiderio.
Non voglio mettermi d'accordo con chi e da domani voglio andare da solo. Forse per noi sarà più facile così.
Ci attacchiamo, ma non ci guardiamo allo specchio. Te lo dico, lo so da qualche parte. Ripeteremo ancora il sogno quando l'orologio segnerà la mezzanotte.
Forse per noi sarà più facile così. Ci attacchiamo, ma non ci guardiamo allo specchio.
Te lo dico, lo so da qualche parte. Ripeteremo ancora il sogno quando l'orologio segnerà la mezzanotte.
E così faccio la stessa cosa ogni giorno. La mia routine: caffè nero, alle sette del mattino.
È ancora uno scandalo che io faccia un pasticcio in chat, che torni di notte guidato dalle scartoffie. Ti chiedi perché continuiamo a farlo ancora e ancora?
And when I get angry, you say I'm sensitive. È occupato e tu mi dici che è pigro.
Vedo che non cambierò nulla.
Stessa cosa anche oggi.
Si sta ancora girando lo stesso film, il che mi fa sentire esausto. Non c'è niente qui.
Il mio ultimo desiderio.
Non voglio mettermi d'accordo con chi e da domani voglio andare da solo. Forse per noi sarà più facile così.
Ci attacchiamo, ma non ci guardiamo allo specchio. Te lo dico, lo so da qualche parte. Ripeteremo ancora il sogno quando l'orologio segnerà la mezzanotte.
Forse per noi sarà più facile così. Ci attacchiamo, ma non ci guardiamo allo specchio.
Te lo dico, lo so da qualche parte. Ripeteremo ancora il sogno quando l'orologio segnerà la mezzanotte.
Forse per noi sarà più facile così. Ci attacchiamo, ma non ci guardiamo allo specchio. Te lo dico, lo so da qualche parte.
Ripeteremo ancora il sogno quando l'orologio segnerà la mezzanotte. Forse per noi sarà più facile così.
Ci attacchiamo, ma non ci guardiamo allo specchio. Te lo dico, lo so da qualche parte.
Ripeteremo ancora il sogno quando l'orologio segnerà la mezzanotte.