Altri brani di spill tab
Altri brani di boylife
Descrizione
Ingegnere di mastering: Dale Becker
Ingegnere del missaggio: Nathan Phillips
Produttore: Claire Chicha
Produttore: Micah Jasper
Produttore: Ryan Yoo
Compositore: Claire Chicha
Compositore: Micah Jasper
Compositore: Ryan Yoo
Testo e traduzione
Originale
I don't wanna lead you on. I don't wanna make me another woman gone.
I lost her to the night when we were walking home.
I don't really need to.
I don't really need to know more than I already do. It, it don't make it easier if both of us lose.
Won't be the paranoia.
Why won't you share what is going on?
Calling me California, reaching for something already lost.
So you say when you leave you don't want me. 'Cause how you gonna make me cry now?
Gonna make me cry.
Say what you mean when you're walking away.
So I can give a standing ovation for what we've been.
I'll be the one that's on your mind if you'd have me.
And baby, we could take our time to get nasty. You could be selfish too. It's not just something
I do.
I know that you feel it too. Or do you?
So you say when you leave you don't want me. 'Cause how you gonna make me cry now?
-You gonna make me cry. -Gonna make me cry now.
You gonna -make me cry. -Say what you mean.
-When you're walking away.
-So I can give a standing ovation for what we've -been.
-I wanna keep you in the morning, but you fight back. I could've stayed like this forever, but you spite that.
Telling me I keep you down and that everyone around you says that's bad.
Cut the cord when I need to.
But no one else makes me feel alive and I can't hide that.
I swear I'm coming right back.
Traduzione italiana
Non voglio ingannarti. Non voglio che me ne vada un'altra donna.
L'ho persa la notte in cui stavamo tornando a casa.
Non ne ho davvero bisogno.
Non ho davvero bisogno di sapere più di quello che già so. Non sarebbe più facile se perdessimo entrambi.
Non sarà la paranoia.
Perché non condividi cosa sta succedendo?
Chiamandomi California, cercando qualcosa di già perduto.
Quindi quando te ne vai dici che non mi vuoi. Perché come farai a farmi piangere adesso?
Mi farà piangere.
Di' cosa intendi quando te ne vai.
Quindi posso fare una standing ovation per quello che siamo stati.
Sarò quello che avrai in mente se mi avessi.
E tesoro, potremmo prenderci il nostro tempo per diventare cattivi. Anche tu potresti essere egoista. Non è solo qualcosa
Lo faccio.
So che lo senti anche tu. O tu?
Quindi quando te ne vai dici che non mi vuoi. Perché come farai a farmi piangere adesso?
-Mi farai piangere. -Mi farò piangere adesso.
Mi farai piangere. -Di' cosa intendi.
-Quando te ne vai.
- Così posso fare una standing ovation per quello che - siamo stati.
-Voglio trattenerti domattina, ma tu reagisci. Avrei potuto restare così per sempre, ma tu nonostante questo.
Dicendomi che ti tengo giù e che tutti intorno a te dicono che è brutto.
Taglia il cavo quando ne ho bisogno.
Ma nessun altro mi fa sentire vivo e non posso nasconderlo.
Giuro che torno subito.