Altri brani di Neniu
Altri brani di Simia
Descrizione
Artista principale: Neniu
Artista in primo piano: Simia
Produttore: Neniu
Compositore: Neniu
Paroliere compositore: Neniu
Compositore: Simia
Paroliere compositore: Simia
Testo e traduzione
Originale
Évidemment.
Évidemment.
Évidemment, j'grandis et j'ai moins d'amis qu'avant.
Évidemment, avec le temps, j'ai appris à serrer les dents. Évidemment, j'grandis.
J'me comprends pas comme petit, j'comprenais pas les grands.
Évidemment, évidemment devenu professionnel des stratégies d'évitement. Évidemment, j'grandis, évidemment et j'ai moins d'amis qu'avant.
Évidemment, évidemment, avec le temps, j'ai appris à serrer les dents.
Évidemment, j'grandis. J'me comprends pas comme petit, j'comprenais pas les grands.
Évidemment, évidemment devenu professionnel des stratégies d'évitement.
Évidemment, évidemment, des fois, j'repense à ma vie d'avant.
Évidemment, celle de quand j'avais pas d'avis, celle de quand dans la voiture, j'montais pas devant.
Il me manque quelques cheveux sur le devant, mais ça va, en vrai, j'ai encore de la chance.
C'est ce que j'me dis devant la glace, tout seul, un peu triste le dimanche. Évidemment, j'grandis, évidemment et j'ai moins d'amis qu'avant.
Évidemment, évidemment, avec le temps, j'ai appris à serrer les dents.
Évidemment, j'grandis. J'me comprends pas comme petit, j'comprenais pas les grands.
Évidemment, évidemment devenu professionnel des stratégies d'évitement.
Évidemment.
Yeah. Bien évidemment. Yeah.
Ça fait dix ans que j'me promets de changer avant-demain et qu'y a rien qui s'arrange, évidemment. Bagage émotionnel dans les deux mains.
C'est pas très souvent que j'ai envie d'être moi.
Évidemment, c'est moins dur avec un verre et des médicaments. J'ai raté mon but, mais c'est pas la teuf aux Amélie Gabon.
Comme d'hab, fake smile. Y a que le déni qui me fait time.
J'évite mon reflet comme si c'était des balles et j'parle de la mort comme si c'était des barres.
Lol, quel bail. J'ai peur de finir comme Ken Park.
Des litres après et toujours ce vide en moi. Mais demain, tout ira mieux, bien évidemment.
Évidemment, j'grandis. Évidemment, j'ai moins d'amis qu'avant.
Évidemment, évidemment, avec le temps, j'ai appris à serrer les dents. Évidemment, j'grandis.
J'me comprends pas comme petit, j'comprenais pas les grands.
Évidemment, évidemment devenu professionnel des stratégies d'évitement.
Évidemment, j'grandis, évidemment et j'ai moins d'amis qu'avant.
Évidemment, évidemment, avec le temps, j'ai appris à serrer les dents. Évidemment, j'grandis.
J'me comprends pas comme petit, j'comprenais pas les grands.
Évidemment, évidemment devenu professionnel des stratégies d'évitement.
Évidemment, j'grandis, évidemment et j'ai moins d'amis qu'avant.
Évidemment, évidemment, avec le temps, j'ai appris à serrer les dents. Évidemment, j'grandis.
J'me comprends pas comme petit, j'comprenais pas les grands.
Évidemment, évidemment devenu professionnel des stratégies d'évitement.
Traduzione italiana
Ovviamente.
Ovviamente.
Ovviamente sto crescendo e ho meno amici di prima.
Ovviamente, col tempo, ho imparato a stringere i denti. Ovviamente sto crescendo.
Non capisco me stesso da bambino, non capisco gli adulti.
Ovviamente, ovviamente è diventato un professionista nelle strategie di elusione. Ovviamente sto crescendo, ovviamente e ho meno amici di prima.
Ovviamente, ovviamente, col tempo, ho imparato a stringere i denti.
Ovviamente sto crescendo. Non capisco me stesso da bambino, non capisco gli adulti.
Ovviamente, ovviamente è diventato un professionista nelle strategie di elusione.
Ovviamente, ovviamente, a volte penso alla mia vita di prima.
Ovviamente, quello in cui non avevo alcuna opinione, quello in cui in macchina, non ero davanti.
Mi manca qualche pelo sulla fronte, ma va bene così, anzi, sono comunque fortunata.
Questo è quello che mi dico davanti allo specchio, tutta sola, un po' triste la domenica. Ovviamente sto crescendo, ovviamente e ho meno amici di prima.
Ovviamente, ovviamente, col tempo, ho imparato a stringere i denti.
Ovviamente sto crescendo. Non capisco me stesso da bambino, non capisco gli adulti.
Ovviamente, ovviamente è diventato un professionista nelle strategie di elusione.
Ovviamente.
Sì. Ovviamente. Sì.
Sono dieci anni che mi riprometto di cambiare prima di domani e ovviamente niente migliora. Bagaglio emotivo in entrambe le mani.
Non capita molto spesso che voglio essere me stesso.
Ovviamente è meno difficile con un drink e dei farmaci. Ho mancato il mio obiettivo, ma non è una festa all'Amélie Gabon.
Come al solito, sorriso finto. È solo la negazione che mi stanca.
Evito la mia riflessione come se fossero proiettili e parlo della morte come se fossero sbarre.
Lol, che contratto di locazione. Ho paura di finire come Ken Park.
Litri dopo e ancora questo vuoto dentro di me. Ma domani tutto andrà meglio, ovviamente.
Ovviamente sto crescendo. Ovviamente ho meno amici di prima.
Ovviamente, ovviamente, col tempo, ho imparato a stringere i denti. Ovviamente sto crescendo.
Non capisco me stesso da bambino, non capisco gli adulti.
Ovviamente, ovviamente è diventato un professionista nelle strategie di elusione.
Ovviamente sto crescendo, ovviamente e ho meno amici di prima.
Ovviamente, ovviamente, col tempo, ho imparato a stringere i denti. Ovviamente sto crescendo.
Non capisco me stesso da bambino, non capisco gli adulti.
Ovviamente, ovviamente è diventato un professionista nelle strategie di elusione.
Ovviamente sto crescendo, ovviamente e ho meno amici di prima.
Ovviamente, ovviamente, col tempo, ho imparato a stringere i denti. Ovviamente sto crescendo.
Non capisco me stesso da bambino, non capisco gli adulti.
Ovviamente, ovviamente è diventato un professionista nelle strategie di elusione.