Altri brani di 88rising
Altri brani di Stephanie Poetri
Descrizione
Produttore: Mark McKenna
Produttore: Sae Heum Han
Ingegnere del suono: Stephanie Poetri
Ingegnere del suono, produttore aggiuntivo in studio: PISCEE
Mixer: Luigi Bartolini
Ingegnere di mastering: Dale Becker
Padroneggiare il secondo ingegnere: Adam Burt
Padroneggiare il secondo ingegnere: Katie Harvey
Padroneggiare il secondo ingegnere: Kegn Venegas
Testo e traduzione
Originale
A quiet life with you.
A gentle kiss I wish
I knew.
A warm embrace would be nice on this cold winter night.
Oh.
Wishful thinking of you.
Please don't call.
I sit in the seat of the past.
If we talk, you know that I want you back.
Oh.
'Cause in my head, we're still in bed watching TV.
It just can't be.
Don't call 'cause I sit in the seat of the past. Wish I didn't want it all back.
I'm all alone, wish I had you on these cold nights.
That's the only thing that I wish for. Say that I'm okay, but it don't feel right.
Picking out the tree with your family. Staying in the house watching classics.
Holding you while we would be napping. I'm missing you badly. I be wondering why it happened.
Oh, run it back. Hanging up your kisses that you gave me back then.
Know that we ain't been talking, but you know I pretend that we still good.
What if we both loved each other still?
Please don't call.
I sit in the seat of the past.
If we talk, you know that I want you back.
Oh.
'Cause in my head, we're still in bed watching TV.
It just can't be.
Don't call 'cause I sit in the seat of the past.
Wish I didn't want it all back.
Traduzione italiana
Una vita tranquilla con te.
Un dolce bacio lo auguro
Lo sapevo.
Un caldo abbraccio sarebbe bello in questa fredda notte invernale.
OH.
Un pio desiderio nei tuoi confronti.
Per favore, non chiamare.
Mi siedo nella sede del passato.
Se parliamo, sai che ti rivoglio.
OH.
Perché nella mia testa siamo ancora a letto a guardare la TV.
Non può proprio essere.
Non chiamare perché sono seduto sul sedile del passato. Vorrei non volere tutto indietro.
Sono tutto solo, vorrei averti in queste notti fredde.
Questa è l'unica cosa che desidero. Di' che sto bene, ma non mi sembra giusto.
Scegliere l'albero con la famiglia. Stare a casa a guardare i classici.
Trattenendoti mentre facciamo un pisolino. Mi manchi tantissimo. Mi sto chiedendo perché è successo.
Oh, riportalo indietro. Riattaccando i tuoi baci che mi hai dato allora.
Sappi che non abbiamo parlato, ma sai che faccio finta che stiamo ancora bene.
E se entrambi ci amassimo ancora?
Per favore, non chiamare.
Mi siedo nella sede del passato.
Se parliamo, sai che ti rivoglio.
OH.
Perché nella mia testa siamo ancora a letto a guardare la TV.
Non può proprio essere.
Non chiamare perché sono seduto sul sedile del passato.
Vorrei non volere tutto indietro.