Altri brani di Ayra Starr
Descrizione
Produttore: Sparrq
Produttore: Zaki Amujei
Compositore Paroliere, Voce: Tesoro Apiafi Banigo
Vocalist, compositore Paroliere: Oyinkansola Sarah Aderibigbe
Testo e traduzione
Originale
Yeah, yeah.
Yeah.
Yeah, yeah.
Da-da-da-da-da.
You know there's something going on in my mind.
I keep asking myself this or that, I can't decide. You see there's something missing oh, from your life.
I'm 'bout to teach you what it is. You're gonna have to run to me.
I guess he never met a girl like me, so that's why he's moving like this, acting all innocently.
But you know say you dey lie.
I say he never met a girl like me, so that's why he's moving like this, acting all innocently. But you know say you dey lie. I just wanna know.
Can we take it slow? Keep it on the low. No one has to know.
I just wanna know. Can we take it slow? Keep it on the low.
No one has to know.
Hi, I just wanna know, tell me. Know you wanna keep the ring on my celly.
Know you wanna put the ring on my finger. Then you leave a spawn inside of my belly.
But you cannot tell your friends. When we lock in, it's a hush-hush thing.
That means no posting on Instagram. Said no photos or info, even on your Finstam, ham.
I guess he never met a girl like me, so that's why he's moving like this, acting all innocently. But you know say you dey lie.
I say he never met a girl like me, so that's why he's moving like this, acting all innocently.
But you know say you dey lie. I just wanna know. Can we take it slow? Keep it on the low.
No one has to know. I just wanna know. Can we take it slow? Keep it on the low.
No one has to know. I just wanna know. You ain't never seen a girl like me.
Can we take it slow? I'll show you why boys is babying you. Keep it on the low.
Too bad, too bougie. No one has to know. If you can't keep up, then you best excuse me.
I just wanna know. You ain't never seen a girl like me. Can we take it slow?
I'll show you why boys is babying you. Keep it on the low. Too bad, too bougie.
No one has to know. If you can't keep up, then you best excuse me.
Traduzione italiana
Yeah Yeah.
Sì.
Yeah Yeah.
Da-da-da-da-da.
Sai che c'è qualcosa che sta succedendo nella mia mente.
Continuo a chiedermi questo o quello, non riesco a decidere. Vedi, c'è qualcosa che manca oh, nella tua vita.
Sto per insegnarti di cosa si tratta. Dovrai correre da me.
Immagino che non abbia mai incontrato una ragazza come me, ecco perché si comporta così, comportandosi in modo innocente.
Ma sai che dici di mentire.
Io dico che non ha mai incontrato una ragazza come me, ecco perché si comporta così, comportandosi in modo del tutto innocente. Ma sai che dici di mentire. Voglio solo sapere.
Possiamo andarci piano? Tienilo basso. Nessuno deve saperlo.
Voglio solo sapere. Possiamo andarci piano? Tienilo basso.
Nessuno deve saperlo.
Ciao, voglio solo sapere, dimmelo. So che vuoi tenere l'anello sul mio cellulare.
So che vuoi mettermi l'anello al dito. Poi lasci una progenie nella mia pancia.
Ma non puoi dirlo ai tuoi amici. Quando ci chiudiamo, è una cosa segreta.
Ciò significa non pubblicare su Instagram. Non ho detto foto o informazioni, nemmeno sul tuo Finstam, prosciutto.
Immagino che non abbia mai incontrato una ragazza come me, ecco perché si comporta così, comportandosi in modo innocente. Ma sai che dici di mentire.
Io dico che non ha mai incontrato una ragazza come me, ecco perché si comporta così, comportandosi in modo del tutto innocente.
Ma sai che dici di mentire. Voglio solo sapere. Possiamo andarci piano? Tienilo basso.
Nessuno deve saperlo. Voglio solo sapere. Possiamo andarci piano? Tienilo basso.
Nessuno deve saperlo. Voglio solo sapere. Non hai mai visto una ragazza come me.
Possiamo andarci piano? Ti mostrerò perché i ragazzi ti fanno da babysitter. Tienilo basso.
Peccato, troppo bougie. Nessuno deve saperlo. Se non riesci a tenere il passo, è meglio che mi scusi.
Voglio solo sapere. Non hai mai visto una ragazza come me. Possiamo andarci piano?
Ti mostrerò perché i ragazzi ti fanno da babysitter. Tienilo basso. Peccato, troppo bougie.
Nessuno deve saperlo. Se non riesci a tenere il passo, è meglio che mi scusi.