Altri brani di Luvcat
Descrizione
Produttore: Oli Barton-Wood
Ingegnere del missaggio: Charlie Holmes
Ingegnere di mastering: Matt Colton
Testo e traduzione
Originale
All dolled up in straps with no nice place to go
Because no fucker asked me to the rodeo
I can be your cowgirl or your stewardess
Or your bedside nurse moppin' up your sweat
Wind the key, I'll do a dance
It's all a dream, I'm in a trance
So come kiss
Come kiss off all my lipstick
Tight fit
The perfect little doll to play with
So come play with me
I want to be your favorite
I'll kill all the rest
Take their long blonde plaits
And tie them 'round their necks
Wind the key, I'll do a dance
It's all a dream, I'm in a trance
So come kiss
Come kiss off all my lipstick
Tight fit
The perfect little doll to play with
So come play with me
Come play with me
When I am malfunctioning, promise that you'll call
Visit me on Smithdown Road in the doll hospital
And when I'm finally givin' in, break me down for parts
You can give my eyes and limbs to the old junkyard
Just keep my sweetheart safe in a jar
Keep my sweetheart safe in a jar
Safe in a jar, safe in a jar, safe in a jar, safe in a jar
And come kiss
Come kiss off all my lipstick
Traduzione italiana
Tutti agghindati con le cinghie e senza un bel posto dove andare
Perché nessuno stronzo mi ha invitato al rodeo
Posso essere la tua cowgirl o la tua hostess
O la tua infermiera che ti asciuga il sudore
Carica la chiave e farò un ballo
È tutto un sogno, sono in trance
Allora vieni a baciarti
Vieni a togliermi tutto il rossetto
Vestibilità attillata
La bambolina perfetta con cui giocare
Allora vieni a giocare con me
Voglio essere il tuo preferito
Ucciderò tutto il resto
Prendi le loro lunghe trecce bionde
E legateli attorno al collo
Carica la chiave e farò un ballo
È tutto un sogno, sono in trance
Allora vieni a baciarti
Vieni a togliermi tutto il rossetto
Vestibilità attillata
La bambolina perfetta con cui giocare
Allora vieni a giocare con me
Vieni a giocare con me
Quando non funzionerò correttamente, promettimi che chiamerai
Vieni a trovarmi a Smithdown Road nell'ospedale delle bambole
E quando finalmente mi arrenderò, dividimi per parti
Puoi dare i miei occhi e i miei arti alla vecchia discarica
Tieni la mia dolce metà al sicuro in un barattolo
Tieni il mio tesoro al sicuro in un barattolo
Al sicuro in un barattolo, al sicuro in un barattolo, al sicuro in un barattolo, al sicuro in un barattolo
E vieni a baciarti
Vieni a togliermi tutto il rossetto