Altri brani di Good Neighbours
Descrizione
Compositore Paroliere, cantante, produttore, ingegnere, produzione musicale: Scott Verrill
Produzione musicale, cantante, produttore, ingegnere, compositore Paroliere: Oli Fox
Ingegnere del missaggio: Dan Grech-Marguerat
Ingegnere di mastering: Matt Colton
Paroliere del compositore: Joe Janiak
Paroliere compositore: Alisa Xayalith
Paroliere compositore: Thom Powers
Paroliere del compositore: Aaron Short
Testo e traduzione
Originale
These feelings falling in between
My sofa and your skinny jeans
You leave your lips around my neck
I suffer with your cigarettes
A masochistic masterpiece
I like your name between my teeth
And I try, and I try, but I can't find better
When you're standing in front of me
(I kind of like it when it's)
You and I, starry, 'arry-eyed
Oh, I got two left feet, nothing on my mind
No, you don't know you shine bright
Yeah, look at you, look at me
Don't you know that we could be
Starry-eyed? (Ooh, ooh, ay)
Starry-eyed (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Starry-eyed (ooh, ooh, ooh)
Look at you, look at me
Don't you know that we could be -?
Wrapped up in my single bed
You pray I'm nothing like the rest
I'm the mess from the bunch if the bar is low
But I keep their card upon my chest
I'll take my place in the moment 'til it's over
I kind of like it when it's you and I, starry, 'arry-eyed
Oh, I got two left feet, nothing on my mind
No, you don't know you shine bright
Yeah, look at you, look at me
Don't you know that we could be
Starry-eyed? (Ooh, ooh, ay)
Starry-eyed (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Starry-eyed (ooh, ooh)
Look at you, look at me (starry-eyed)
Don't you know that we could be
Ooh, ooh, starry
Starry-eyed, starry-eyed, starry-eyed?
Traduzione italiana
Questi sentimenti che cadono nel mezzo
Il mio divano e i tuoi jeans attillati
Lasci le tue labbra intorno al mio collo
Soffro con le tue sigarette
Un capolavoro masochista
Mi piace il tuo nome tra i denti
E ci provo, ci provo, ma non riesco a trovare di meglio
Quando sei di fronte a me
(In un certo senso mi piace quando è)
Tu ed io, stellati, con gli occhi strabici
Oh, ho due piedi sinistri, niente in mente
No, non sai che splendi
Sì, guardati, guardami
Non sai che potremmo esserlo?
Occhi stellati? (Ooh, ooh, sì)
Con gli occhi stellati (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Con gli occhi stellati (ooh, ooh, ooh)
Guardati, guardami
Non sai che potremmo essere -?
Avvolta nel mio letto singolo
You pray I'm nothing like the rest
Sono il disastro del gruppo se l'asticella è bassa
Ma tengo la loro carta sul petto
Prenderò il mio posto in questo momento finché non sarà finito
Mi piace quando siamo tu ed io, stellati, con gli occhi stralunati
Oh, ho due piedi sinistri, niente in mente
No, non sai che splendi
Sì, guardati, guardami
Non sai che potremmo esserlo?
Occhi stellati? (Ooh, ooh, sì)
Con gli occhi stellati (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Con gli occhi stellati (ooh, ooh)
Guardati, guardami (con gli occhi stellati)
Non sai che potremmo esserlo?
Ooh, ooh, stellato
Occhi stellati, occhi stellati, occhi stellati?