Altri brani di sombr
Descrizione
Rilasciato il: 23-11-2025
Testo e traduzione
Originale
She went to church, she was from the 'burbs
When she passed, all the heads turned
I'm from New York, rode a skateboard and camped out on a corner
She and I didn't see eye to eye on politics and such
But when I tell you, oh, none of that mattered
When we got together, it was love
I saw her at her worst, still, I desired her
I learned to read her eyes and know when she would lie
I watched her start to hate me 'til she could no longer take me, oh-oh-oh
She locked the door, but she left the key under the mat
Oh, and I've known this for a while, but I am still too afraid to act
Oh, and it's coming off the hinges, from the wall, it has detached
Oh, and I've known this for a while, but I am still too afraid to act
We moved into a shoebox out of school and it felt like a honeymoon
For a moment there, it was just us two
I saw her at her worst, still, I desired her
She'd go to work while I made my songs
I learned to read her eyes and know when she would lie
I watched her start to hate me 'til she could no longer take me, oh-oh-oh
She locked the door, but she left the key under the mat
Oh, and I've known this for a while, but I am still too afraid to act
Oh, and it's coming off the hinges, from the wall, it has detached
Oh, and I've known this for a while, but I am still too afraid to act
I was doing fine until it hit me on a random day in July
That she'll never be mine again in this lifetime
I was doing fine until it hit me on a random day in July
That I'll never be satisfied 'cause she will never be mine
She locked the door, but she left the key under the mat
Oh, and I've noticed for a while, but I am still too afraid to act
Oh, and it's coming off the hinges, from the wall, it has detached
Oh, and I've noticed for a while, but I am still too afraid to act
Ooh-ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
That's the album, man
Traduzione italiana
Andava in chiesa, veniva dai sobborghi
Quando passò, tutte le teste si voltarono
Vengo da New York, sono andato su uno skateboard e mi sono accampato all'angolo
Lei e io non andavamo d'accordo sulla politica e cose del genere
Ma quando ti dico, oh, niente di tutto ciò aveva importanza
Quando ci siamo incontrati è stato amore
L'ho vista nel suo lato peggiore, eppure la desideravo
Ho imparato a leggere i suoi occhi e a sapere quando avrebbe mentito
L'ho vista iniziare a odiarmi finché non è più riuscita a prendermi, oh-oh-oh
Ha chiuso a chiave la porta, ma ha lasciato la chiave sotto lo zerbino
Oh, e lo so da un po', ma ho ancora troppa paura per agire
Oh, e si è staccato dai cardini, dal muro, si è staccato
Oh, e lo so da un po', ma ho ancora troppa paura per agire
Ci siamo trasferiti in una scatola da scarpe fuori da scuola e sembrava una luna di miele
Per un momento eravamo solo noi due
L'ho vista nel suo lato peggiore, eppure la desideravo
Lei andava a lavorare mentre io componevo le mie canzoni
Ho imparato a leggere i suoi occhi e a sapere quando avrebbe mentito
L'ho vista iniziare a odiarmi finché non è più riuscita a prendermi, oh-oh-oh
Ha chiuso a chiave la porta, ma ha lasciato la chiave sotto lo zerbino
Oh, e lo so da un po', ma ho ancora troppa paura per agire
Oh, e si è staccato dai cardini, dal muro, si è staccato
Oh, e lo so da un po', ma ho ancora troppa paura per agire
Stavo bene finché non mi ha colpito in un giorno a caso di luglio
Che non sarà mai più mia in questa vita
Stavo bene finché non mi ha colpito in un giorno a caso di luglio
Che non sarò mai soddisfatto perché lei non sarà mai mia
Ha chiuso a chiave la porta, ma ha lasciato la chiave sotto lo zerbino
Oh, e l'ho notato da un po', ma ho ancora troppa paura per agire
Oh, e si è staccato dai cardini, dal muro, si è staccato
Oh, e l'ho notato da un po', ma ho ancora troppa paura per agire
Ooh-ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Questo è l'album, amico