Altri brani di przyłu
Altri brani di Kuba Hejz
Descrizione
Artista associato: przyłu, Kuba Hejz
Interprete associato: przyłu
Interprete associato, paroliere: Kuba Hejz
Produttore, compositore: Jakub Szczęsny
Paroliere: Bartosz Przyłucki
Testo e traduzione
Originale
Mówiła mnie się nie martwcie.
Wyszło tak, że maści los został po nim zmartwień stos na zawsze.
Miało być tak, a przynajmniej tak myślałem. To był błąd. Lecz pomyślałby wtedy kto inaczej?
Ooo gdziekolwiek jesteś, w sercu mym masz dom.
Ooo -póki mam niebo, ze mną jesteś wciąż.
-Gdy jest ciemno, zimno, widzę tylko czarne chmury. Wsiadam znów w samolot.
Chwilę wisieć gdzieś na niebie, złapać trochę lepszy obraz niż ten szarobury.
A tak serio, by przez chwilę móc być bliżej Ciebie. Kiedy widzę stare zdjęcia, jestem bliżej domu.
Ale nie mów mi, że miłość to najlepsza rzecz na świecie.
No bo jak można pozwolić, by odejść komuś bez gwarancji, że spotkacie się na mecie? Śpiewam.
Ooo gdziekolwiek jesteś, w sercu mym masz dom.
Ooo póki mam niebo, ze mną jesteś wciąż.
Bo ja tak naprawdę wciąż cię mam.
Już na zawsze będziesz tam w noce zimne, tak jak -ta. -A jakby co, po mnie w ogóle cię nie ma.
Bo mi zostawiłeś skarb. Czekaj na mnie pośród gwiazd.
Ooo gdziekolwiek jesteś, w sercu mym masz dom.
Ooo póki mam niebo, ze mną jesteś wciąż.
Mówiła mnie się nie martwcie. I poszedł gdzieś daleko stąd.
Nie wiem, czy i z czego kiedyś znajdę.
Może to nie takie ważne, dopóki w sercu mym masz dom.
Wiem, że ze mną będziesz wciąż na zawsze.
Traduzione italiana
Mi ha detto di non preoccuparti.
Si è scoperto che il destino gli ha lasciato un mucchio di preoccupazioni per sempre.
Doveva essere così, o almeno così pensavo. È stato un errore. Ma chi penserebbe il contrario allora?
Oh, ovunque tu sia, hai una casa nel mio cuore.
Ooo, finché avrò il paradiso, tu sarai ancora con me.
-Quando è buio e fa freddo, vedo solo nuvole nere. Salgo di nuovo su un aereo.
Resta da qualche parte nel cielo per un po' e cattura un'immagine leggermente migliore di questa grigio-grigia.
Sul serio, solo per starti più vicino per un momento. Quando vedo le vecchie foto, mi sento più vicino a casa.
Ma non dirmi che l'amore è la cosa più bella del mondo.
Ebbene, come puoi lasciare andare qualcuno senza la garanzia che lo incontrerai al traguardo? Canto.
Oh, ovunque tu sia, hai una casa nel mio cuore.
Ooo, finché avrò il paradiso, tu sarai ancora con me.
Perché in realtà ti ho ancora.
Sarai per sempre lì nelle notti fredde, proprio come -ta. - Comunque, mi stai inseguendo.
Perché mi hai lasciato un tesoro. Aspettami tra le stelle.
Oh, ovunque tu sia, hai una casa nel mio cuore.
Ooo, finché avrò il paradiso, tu sarai ancora con me.
Mi ha detto di non preoccuparti. Ed è andato da qualche parte molto lontano da qui.
Non so se lo troverò mai o cosa.
Forse non è così importante finché hai una casa nel mio cuore.
So che sarai ancora con me per sempre.