Altri brani di Dominic Fike
Descrizione
Compositore, sintetizzatore, basso, batteria, produttore, ingegnere del suono: Sam Homaee
Voce, chitarra, interprete associato, basso, compositore, paroliere, produttore: Dominic Fike
Ingegnere del suono: Devin Workman
Ingegnere del missaggio: Jason Lader
Ingegnere di mastering: Ruairi O'Flaherty
Testo e traduzione
Originale
Yes, there were signs and times that
You were broken
Long before I met you, whoever tried
To tell you I messed up your better side
Must not mind those times that
You got angry
Long before I messed up your better side
I was your best friend, and you couldn't tell there were times
What are we caught in a time warp here or something?
Twilight Zone, maybe? Do-do-do-do
Any Martians here want to speak to Mister David Lyons?
Do-do-do-do, do-do-do-do, do-do-do-do
You're a funny guy
I remember once
Didn't think twice, thought it couldn't hurt me
And when it came around
Didn't blink and the world kept turnin'
But you're so pretty, you're so perfect
And I'm so miserable and worth whatever you decide
'Cause that's just how it works for you
But that's not really how it works, does it?
Oh no
There were signs that
Came later on and
Showed up out the blue, but
They all came out of you, yeah
Yeah, there was signs and signals, lies and fibs
In everything like Ryan Reynolds
And if I die, my dying wish is that you find that side you miss
And I miss my psychiatrist, you psycho
So don't try no shit like
Calling me a codependent, cohabitating, collaborating with the other team
Back it up with real science, what's a gaslighter?
I'm a human being, not a grill appliance
At a standstill and I'm still tryin'
And it's futile
It's been way more than a few times
I mean, I would understand like two times, but
I would understand, I would understand, but you gotta understand
There were signs that
Came later on and
Showed up out the blue, but
They all came out of you, yeah
There were signs that
Came later on and
Showed up out the blue, but
They all came out of you, yeah
Well, you're so honest
But in a bad way
Because I know be-
Before you tell me
Listen with your body
Listen with your body
How didn't I see it all this time?
Traduzione italiana
Sì, c'erano segni e tempi in questo senso
Eri rotto
Molto prima che ti incontrassi, chiunque ci abbia provato
Per dirti che ho incasinato il tuo lato migliore
Non deve importare quelle volte
Ti sei arrabbiato
Molto prima che rovinassi il tuo lato migliore
Ero il tuo migliore amico e non potevi dire che ci fossero momenti
Cosa siamo intrappolati in una distorsione temporale qui o qualcosa del genere?
Ai confini della realtà, forse? Fai-fa-fa
C'è qualche marziano qui che vuole parlare con il signor David Lyons?
Do-do-do-do, do-do-do-do, do-do-do
Sei un ragazzo divertente
Ricordo una volta
Non ci ho pensato due volte, ho pensato che non potesse farmi del male
E quando è arrivato il momento
Non ha battuto ciglio e il mondo ha continuato a girare
Ma sei così carina, sei così perfetta
E sono così infelice e valgo qualunque cosa tu decida
Perché è proprio così che funziona per te
Ma non è proprio così che funziona, vero?
Oh no
C'erano segni che
È venuto più tardi e
Si è presentato all'improvviso, ma
Sono usciti tutti da te, sì
Sì, c'erano segni e segnali, bugie e bugie
In tutto come Ryan Reynolds
E se muoio, il mio ultimo desiderio è che tu trovi quel lato che ti manca
E mi manca il mio psichiatra, psicopatico
Quindi non provare niente di simile
Chiamarmi codipendente, convivente, collaborante con l'altra squadra
Sostienilo con la vera scienza, cos'è un accendigas?
Sono un essere umano, non un apparecchio per la griglia
A un punto morto e ci sto ancora provando
Ed è inutile
È successo più di qualche volta
Voglio dire, capirei tipo due volte, ma
Capirei, capirei, ma tu devi capire
C'erano segni che
È venuto più tardi e
Si è presentato all'improvviso, ma
Sono usciti tutti da te, sì
C'erano segni che
È venuto più tardi e
Si è presentato all'improvviso, ma
Sono usciti tutti da te, sì
Beh, sei così onesto
Ma in modo negativo
Perché so che essere-
Prima che tu me lo dica
Ascolta con il tuo corpo
Ascolta con il tuo corpo
Come ho fatto a non vederlo per tutto questo tempo?