Altri brani di Molly Tuttle
Descrizione
Ingegnere di mastering: Andrew Mendelson
Assistente ingegnere: Bobby Louden
Sconosciuto: Bobby Louden
Basso verticale: Byron House
Coordinatore della produzione: Court Blankenship
Batteria: Fred Eltringham
Ingegnere, Mixer: Jason Hall
Sconosciuto: Jaxon Hargrove
Basso, tastiere, programmazione: Jay Joyce
Chitarra acustica: Jay Joyce
Tastiere Fender Rhodes: Jay Joyce
Mixer, produttore: Jay Joyce
Organo Hammond B3: Jay Joyce
Sintetizzatore Juno: Jay Joyce
Assistente ingegnere: Jimmy Mansfield
Violino: Ketch Secor
Chitarra acustica: Molly Tuttle
Voce: Molly Tuttle
Scrittore: Molly Tuttle
Scrittore: Ketch Secor
Testo e traduzione
Originale
Every traveler on life's road
Needs a companion
To ride along through the rain and snow
Across the desert canyon
Found a friend when you jumped in shotgun
A love to last until the journey's end
Like a river runnin' to the ocean blue
Like a million roads leading back to you
You're my destination, you're my last stop
And the highway knows I'm gonna love you
'Til wheels fall off
Just a road map and an old guitar
Thrown in the backseat
Following a shooting star
You flagged me down some backstreet
Like a dream when you jumped in shotgun
Now I don't want this highway to end
Like a river runnin' to the ocean blue
Like a million roads leading back to you
You're my destination, you're my last stop
And the highway knows I'm gonna love you
'Til wheels fall off
Ooh-ooh-ooh
Every road keeps rollin' back to you
Ooh-ooh-ooh
And the highway knows I'm gonna love you
Every road, every road
Every road, every road
Every road, every road
Every road, every road
Like a river runnin' to the ocean blue
Like a million roads leading back to you
You're my destination, you're my last stop
And the highway knows I'm gonna love you
Like a lone wolf howls at the silver moon
Like a million stars shining down on you
You're my destination, you're the mountain top
And the highway knows I'm gonna love you
The highway knows I'm gonna love you
The highway knows, the highway knows
The highway knows I'm gonna love you
'Til the wheels fall off
Traduzione italiana
Ogni viaggiatore sulla strada della vita
Ha bisogno di un compagno
Per pedalare sotto la pioggia e la neve
Attraverso il canyon del deserto
Ho trovato un amico quando sei saltato nel fucile
Un amore destinato a durare fino alla fine del viaggio
Come un fiume che scorre verso l'oceano blu
Come un milione di strade che portano a te
Sei la mia destinazione, sei la mia ultima fermata
E l'autostrada sa che ti amerò
Finché le ruote non cadono
Solo una cartina stradale e una vecchia chitarra
Gettato sul sedile posteriore
Seguendo una stella cadente
Mi hai segnalato in qualche stradina secondaria
Come un sogno quando sei saltato nel fucile
Ora non voglio che questa autostrada finisca
Come un fiume che scorre verso l'oceano blu
Come un milione di strade che portano a te
Sei la mia destinazione, sei la mia ultima fermata
E l'autostrada sa che ti amerò
Finché le ruote non cadono
Ooh-ooh-ooh
Ogni strada continua a tornare da te
Ooh-ooh-ooh
E l'autostrada sa che ti amerò
Ogni strada, ogni strada
Ogni strada, ogni strada
Ogni strada, ogni strada
Ogni strada, ogni strada
Come un fiume che scorre verso l'oceano blu
Come un milione di strade che portano a te
Sei la mia destinazione, sei la mia ultima fermata
E l'autostrada sa che ti amerò
Come un lupo solitario ulula alla luna d'argento
Come un milione di stelle che brillano su di te
Sei la mia destinazione, sei la cima della montagna
E l'autostrada sa che ti amerò
L'autostrada sa che ti amerò
L'autostrada lo sa, l'autostrada lo sa
L'autostrada sa che ti amerò
'Finché le ruote non cadono