Altri brani di Katy Nichole
Descrizione
Rilasciato il: 2025-11-21
Testo e traduzione
Originale
It's been a while since we talked. I walked and walked and I got lost.
And once again, I ended up back here.
You say to come just as I am, but do You mean those things You've said?
I've got so many questions and so much fear.
Do You even notice me as my brain's on fire and I'm losing sleep?
You say You're here, but God, that's hard to believe.
Can I just be real for a minute? The trust in You gets lost in my feelings.
This war inside is flesh and spirit, and it feels like flesh is gonna win it. But
You're the one I put my faith in. The proof is that I'm still here praying.
I know You care what my heart's really saying.
So God, let's have an honest conversation.
I'm laying all of my cards down, nothing left to hide, not now.
What's the point if I can't tell the truth?
You say You're here inside my heart.
Then why, God, do You feel so far when all I want is to feel so close to You?
Can I just be real for a minute? The trust in You gets lost in my feelings.
The war inside is flesh and spirit, and it feels like flesh is gonna win it. But
You're the one I put my faith in. The proof is that I'm still here praying.
I know You care what my heart's really saying.
So God, let's have an honest conversation.
An honest conversation.
If You love me, then why do I hate myself?
If You want me, then why do I wanna be someone else? If
You know me, then why do I feel so alone?
If there's answers, then God, won't You tell me so?
Can I just be real for a minute? The trust in You gets lost in my feelings.
This war inside is flesh and spirit, and it feels like flesh is gonna win it. But
You're the one I put my faith in. The proof is that I'm still here praying.
I know You care what my heart's really saying.
So God, let's have an honest conversation.
An honest conversation.
Traduzione italiana
È passato un po' dall'ultima volta che abbiamo parlato. Ho camminato e camminato e mi sono perso.
E ancora una volta sono tornato qui.
Dici di venire così come sono, ma intendi quelle cose che hai detto?
Ho così tante domande e così tanta paura.
Mi noti almeno mentre ho il cervello in fiamme e sto perdendo il sonno?
Dici che sei qui, ma Dio, è difficile da credere.
Posso essere reale solo per un minuto? La fiducia in Te si perde nei miei sentimenti.
Questa guerra interiore è fatta di carne e spirito, e sembra che la carne la vincerà. Ma
Sei la persona in cui ripongo la mia fiducia. La prova è che sono ancora qui a pregare.
So che ti importa cosa dice veramente il mio cuore.
Quindi Dio, facciamo una conversazione onesta.
Metto giù tutte le mie carte, non ho più niente da nascondere, non ora.
Che senso ha se non posso dire la verità?
Dici che sei qui nel mio cuore.
Allora perché, Dio, ti senti così lontano quando tutto ciò che desidero è sentirmi così vicino a Te?
Posso essere reale solo per un minuto? La fiducia in Te si perde nei miei sentimenti.
La guerra interiore è fatta di carne e spirito, e sembra che la carne la vincerà. Ma
Sei la persona in cui ripongo la mia fiducia. La prova è che sono ancora qui a pregare.
So che ti importa cosa dice veramente il mio cuore.
Quindi Dio, facciamo una conversazione onesta.
Una conversazione onesta.
Se mi ami, allora perché odio me stesso?
Se mi vuoi, allora perché voglio essere qualcun altro? Se
Mi conosci, allora perché mi sento così solo?
Se ci sono risposte, allora Dio, non me lo dirai?
Posso essere reale solo per un minuto? La fiducia in Te si perde nei miei sentimenti.
Questa guerra interiore è fatta di carne e spirito, e sembra che la carne la vincerà. Ma
Sei la persona in cui ripongo la mia fiducia. La prova è che sono ancora qui a pregare.
So che ti importa cosa dice veramente il mio cuore.
Quindi Dio, facciamo una conversazione onesta.
Una conversazione onesta.