Altri brani di Gavin Adcock
Descrizione
Chitarra elettrica: Brody Frasier
Batteria: Dan Rubin
Voce: Gavin Adcock
Chitarra acustica: Jack Rauton
Basso: Jay Rodgers
Redattore digitale: Jay Rodgers
Mixer: Jay Rodgers
Produttore, registrato da: Jay Rodgers
Maestro: Joel Hatstat
Chitarra elettrica: Michael Westbrook
Scrittore: Dan Pellarin
Scrittore: Gavin Adcock
Scrittore: Jack Rauton
Testo e traduzione
Originale
Another town, another drink. Another night, no sleep, not a wink.
Cap on my neck is coming loose.
Another ounce I shouldn't smoke. Play some Townes, turn it up, hit the road.
At least he knows what I'm going through.
But I'm too drunk to be this stoned, and I'm too high to feel this low, and
I'm too bad off on uppers to have another Shiner six-pack for supper.
And I'm too young to hurt this bad, so I keep soaking my white flag in Jack D till it changes colors.
'Cause brother, my father is a fighter, and I'm a runner.
Wish I was home, wish I was sober. Wish I was holding a sweet girl closer.
But all your wishes can't come true. Next stop Baton Rouge.
But I'm too drunk to be this stoned, and I'm too high to feel this low, and
I'm too bad off on uppers to have another Shiner six-pack for supper.
And I'm too young to hurt this bad, so I keep soaking my white flag in Jack D till it changes colors.
'Cause brother, my father is a fighter, and I'm a runner.
Told
Mama I'd be home by December.
But it's only June, so I guess better late than never.
But I'm too drunk to be this stoned, and I'm too high to feel this low, and
I'm too bad off on uppers to have another Shiner six-pack for supper.
And I'm too young to hurt this bad, so I keep soaking my white flag in
Jack D till it changes colors.
'Cause brother, my father is a fighter, and I'm a runner.
My father is a fighter, and I'm a runner.
Traduzione italiana
Un'altra città, un'altra bevanda. Un'altra notte, senza dormire, senza battere ciglio.
Il berretto sul collo si sta allentando.
Un'altra oncia che non dovrei fumare. Suona qualche Townes, alza il volume e mettiti in viaggio.
Almeno sa cosa sto passando.
Ma sono troppo ubriaco per essere così fatto, e sono troppo fatto per sentirmi così giù, e...
Sono troppo male per le tomaie per prendere un'altra confezione da sei Shiner per cena.
E sono troppo giovane per soffrire così tanto, quindi continuo a inzuppare la mia bandiera bianca nel Jack D finché non cambia colore.
Perché fratello, mio padre è un combattente e io sono un corridore.
Vorrei essere a casa, vorrei essere sobrio. Vorrei tenere una ragazza dolce più vicina.
Ma tutti i tuoi desideri non possono realizzarsi. Prossima fermata Baton Rouge.
Ma sono troppo ubriaco per essere così fatto, e sono troppo fatto per sentirmi così giù, e...
Sono troppo male per le tomaie per prendere un'altra confezione da sei Shiner per cena.
E sono troppo giovane per soffrire così tanto, quindi continuo a inzuppare la mia bandiera bianca nel Jack D finché non cambia colore.
Perché fratello, mio padre è un combattente e io sono un corridore.
Detto
Mamma, sarei a casa entro dicembre.
Ma è solo giugno, quindi immagino che sia meglio tardi che mai.
Ma sono troppo ubriaco per essere così fatto, e sono troppo fatto per sentirmi così giù, e...
Sono troppo male per le tomaie per prendere un'altra confezione da sei Shiner per cena.
E sono troppo giovane per soffrire così tanto, quindi continuo a inzuppare la mia bandiera bianca
Jack D finché non cambia colore.
Perché fratello, mio padre è un combattente e io sono un corridore.
Mio padre è un combattente e io sono un corridore.